王铁琨%侯敏 王鐵琨%侯敏
왕철곤%후민
2014년 关于政治色彩较浓的敏感条目的处置问题——两岸合编《中华语文词典》札记 關于政治色綵較濃的敏感條目的處置問題——兩岸閤編《中華語文詞典》札記 관우정치색채교농적민감조목적처치문제——량안합편《중화어문사전》찰기
2011년 谈谈基于数据分析的语言资源监测研究工作 談談基于數據分析的語言資源鑑測研究工作 담담기우수거분석적어언자원감측연구공작
2010년 献给语言监测研究五周年的一份厚礼——写于2008年度《中国语言生活状况报告》杀青之际 獻給語言鑑測研究五週年的一份厚禮——寫于2008年度《中國語言生活狀況報告》殺青之際 헌급어언감측연구오주년적일빈후례——사우2008년도《중국어언생활상황보고》살청지제
2010년 基于语言资源理念的语言规划——以“语言资源监测研究”和“中国语言资源有声数据库建设”为例 基于語言資源理唸的語言規劃——以“語言資源鑑測研究”和“中國語言資源有聲數據庫建設”為例 기우어언자원이념적어언규화——이“어언자원감측연구”화“중국어언자원유성수거고건설”위례
2008년 语言使用实态考察与技术水平实态的客观展示——《中国语言生活状况报告(2006)》(下编)编后 語言使用實態攷察與技術水平實態的客觀展示——《中國語言生活狀況報告(2006)》(下編)編後 어언사용실태고찰여기술수평실태적객관전시——《중국어언생활상황보고(2006)》(하편)편후
2008년 语言使用实态考察研究与语言规划——发布年度语言生活状况报告的思考 語言使用實態攷察研究與語言規劃——髮佈年度語言生活狀況報告的思攷 어언사용실태고찰연구여어언규화——발포년도어언생활상황보고적사고
2008년 发挥桥梁作用,促进合作研究——关于国际汉字研讨会定位的几点思考 髮揮橋樑作用,促進閤作研究——關于國際漢字研討會定位的幾點思攷 발휘교량작용,촉진합작연구——관우국제한자연토회정위적궤점사고
2007년 报纸、广播电视、网络用字用词调查 報紙、廣播電視、網絡用字用詞調查 보지、엄파전시、망락용자용사조사
2016년 晚期食管癌放化治疗联合深部热疗的近期疗效观察# 晚期食管癌放化治療聯閤深部熱療的近期療效觀察# 만기식관암방화치료연합심부열료적근기료효관찰#
2016년 个性化膳食指导对孕妇和胎儿的影响 箇性化膳食指導對孕婦和胎兒的影響 개성화선식지도대잉부화태인적영향
2016년 Th1/Th2偏移与胃癌关系的研究进展 Th1/Th2偏移與胃癌關繫的研究進展 Th1/Th2편이여위암관계적연구진전
2016년 微创拔除不同类型下颌阻生第三磨牙的临床分析 微創拔除不同類型下頜阻生第三磨牙的臨床分析 미창발제불동류형하합조생제삼마아적림상분석
2016년 无缝隙护理模式对外科手术患者病情康复的影响研究 無縫隙護理模式對外科手術患者病情康複的影響研究 무봉극호리모식대외과수술환자병정강복적영향연구
2015년 负极氧化铝涂层对锂离子电池电性能的影响 負極氧化鋁塗層對鋰離子電池電性能的影響 부겁양화려도층대리리자전지전성능적영향
2015년 城市轨道交通DC1500V牵引供电系统短路试验探讨 城市軌道交通DC1500V牽引供電繫統短路試驗探討 성시궤도교통DC1500V견인공전계통단로시험탐토
2015년 不同碳源、氮源对红曲发酵产色素的影响 不同碳源、氮源對紅麯髮酵產色素的影響 불동탄원、담원대홍곡발효산색소적영향
2015년 一次性输液器头皮针的改进与应用 一次性輸液器頭皮針的改進與應用 일차성수액기두피침적개진여응용
2015년 钱穆《晚学盲言》的“和合”观念及其价值诉求 錢穆《晚學盲言》的“和閤”觀唸及其價值訴求 전목《만학맹언》적“화합”관념급기개치소구