中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2009年
1期
41-44
,共4页
刘开彦%贾晋松%李娟%王椿%吴德沛%胡亮钉%黄晓军
劉開彥%賈晉鬆%李娟%王椿%吳德沛%鬍亮釘%黃曉軍
류개언%가진송%리연%왕춘%오덕패%호량정%황효군
哌拉西林%血液病%中性粒细胞减少%治疗结果
哌拉西林%血液病%中性粒細胞減少%治療結果
고랍서림%혈액병%중성립세포감소%치료결과
Piperacillin%Hematologic diseases%Neutropenia%Treatment outcome
目的 评价哌拉西林/三唑巴坦对治疗血液病发热性中性粒细胞减少症患者的临床疗效和安全性.方法 采用前瞻性、非对照、开放性多中心临床试验对中性粒细胞减少伴发热患者进行研究.哌拉西林/三唑巴坦剂量为每8 h给予4.5 g,缓慢静脉滴注30 min以上,在体温恢复正常或中性粒细胞减少症缓解后继续使用至少4~5 d.结果 共有218例粒缺伴发热血液病患者人选,其中造血干细胞移植组33例,非移植组185例.根据取得临床感染证据的等级不同分为:(1)不明原因发热(FUO)162例(74.31%);(2)临床确定感染(CDI)33例(15.14%);(3)微生物学确定感染(MDI)23例(10.55%).本次临床试验治疗总有效率为65.60%,细菌清除率为71.43%,不良反应发生率为5.04%.治疗起效时间(2.5±1.2)d,平均用药时间(9.4±8.1)d.造血干细胞移植组与非移植组患者疗效比较差异无统计学意义(x2=2.058,P>0.05),且两者在起效时间上差异亦无统计学意义(t=1.892,P>0.05).参加试验粒缺患者经哌拉西林/三唑巴坦治疗后血象白细胞和绝对中性粒细胞计数均较治疗前显著上升(t=4.092,P<0.01;t=4.248,P<0.01),治疗前后肝肾功能上无显著性变化.结论 本临床研究结果 表明哌拉西林/三唑巴坦在治疗血液病粒缺患者合并感染中疗效好、安全,可作为免疫力低下患者合并感染的经验性治疗.
目的 評價哌拉西林/三唑巴坦對治療血液病髮熱性中性粒細胞減少癥患者的臨床療效和安全性.方法 採用前瞻性、非對照、開放性多中心臨床試驗對中性粒細胞減少伴髮熱患者進行研究.哌拉西林/三唑巴坦劑量為每8 h給予4.5 g,緩慢靜脈滴註30 min以上,在體溫恢複正常或中性粒細胞減少癥緩解後繼續使用至少4~5 d.結果 共有218例粒缺伴髮熱血液病患者人選,其中造血榦細胞移植組33例,非移植組185例.根據取得臨床感染證據的等級不同分為:(1)不明原因髮熱(FUO)162例(74.31%);(2)臨床確定感染(CDI)33例(15.14%);(3)微生物學確定感染(MDI)23例(10.55%).本次臨床試驗治療總有效率為65.60%,細菌清除率為71.43%,不良反應髮生率為5.04%.治療起效時間(2.5±1.2)d,平均用藥時間(9.4±8.1)d.造血榦細胞移植組與非移植組患者療效比較差異無統計學意義(x2=2.058,P>0.05),且兩者在起效時間上差異亦無統計學意義(t=1.892,P>0.05).參加試驗粒缺患者經哌拉西林/三唑巴坦治療後血象白細胞和絕對中性粒細胞計數均較治療前顯著上升(t=4.092,P<0.01;t=4.248,P<0.01),治療前後肝腎功能上無顯著性變化.結論 本臨床研究結果 錶明哌拉西林/三唑巴坦在治療血液病粒缺患者閤併感染中療效好、安全,可作為免疫力低下患者閤併感染的經驗性治療.
목적 평개고랍서림/삼서파탄대치료혈액병발열성중성립세포감소증환자적림상료효화안전성.방법 채용전첨성、비대조、개방성다중심림상시험대중성립세포감소반발열환자진행연구.고랍서림/삼서파탄제량위매8 h급여4.5 g,완만정맥적주30 min이상,재체온회복정상혹중성립세포감소증완해후계속사용지소4~5 d.결과 공유218례립결반발열혈액병환자인선,기중조혈간세포이식조33례,비이식조185례.근거취득림상감염증거적등급불동분위:(1)불명원인발열(FUO)162례(74.31%);(2)림상학정감염(CDI)33례(15.14%);(3)미생물학학정감염(MDI)23례(10.55%).본차림상시험치료총유효솔위65.60%,세균청제솔위71.43%,불량반응발생솔위5.04%.치료기효시간(2.5±1.2)d,평균용약시간(9.4±8.1)d.조혈간세포이식조여비이식조환자료효비교차이무통계학의의(x2=2.058,P>0.05),차량자재기효시간상차이역무통계학의의(t=1.892,P>0.05).삼가시험립결환자경고랍서림/삼서파탄치료후혈상백세포화절대중성립세포계수균교치료전현저상승(t=4.092,P<0.01;t=4.248,P<0.01),치료전후간신공능상무현저성변화.결론 본림상연구결과 표명고랍서림/삼서파탄재치료혈액병립결환자합병감염중료효호、안전,가작위면역력저하환자합병감염적경험성치료.
Objective To evaluate the effect and safety of piperacillin/tazobactam on neutropenic febrile patients with Malignant Hematopathy. Methods 218 patients with malignant hematopathy complicated by infectious fever, 162 (74.31%) with fever of unknown origin (FUO), 33 (15.14%) with clinically defined infection (CDI), and 23 (10.55%) with mierobiologically defined infection (MDI), underwent intravenous drip of piperacillin/tazobactam at the dose of 4.5 g for 30 min every 8 hours till 4 ~ 5 d after the temperature returned to normal or neutropenia was relieved. Twenty hours before and after treatment blood routine, blood biochemical and electrolytes, and bacteriological examination, chest X-ray examination were conducted. The changes of symptoms and signs were observed. Results The total effective rate was 65.60%, the bacteria clearance rate was 71.43%, and the adverse reaction rate was 5.04%. The average defervescence time was (2.5±1.2) days, and the duration of antibiotic therapy was (9.4±8.1) days. There were not significant differences in the curative effect and defervescence time between the patients undergoing chemotherapy and those undergoing hematopoietic stem cell transplantation (X2 =2.058,P >0.05, and t = 1.892,P >0.05). After the piperacillin/tazobactam treatment the white blood cell count and absolute neutrophile granulocyte count of the patients significantly increased(t =4.092, P <0.01 ;t = 4.248, P < 0.01). However, the hepatic and renal functions did not change obviously after tratmemt. Conclusions Piperaeillin/tazobaetam therapy is effective and safe empirical antibacterial therapy in febrile neutropenie patients with hematological malignancies.