天津市经理学院学报
天津市經理學院學報
천진시경이학원학보
JOURNAL OF TIANJIN MANAGER COLLEGE
2006年
2期
61-62
,共2页
语言负迁移%语用错误%句法
語言負遷移%語用錯誤%句法
어언부천이%어용착오%구법
本文分析了大学低年级学生英文写作中出现的语言错误类型、分布及产生这些语误的原因,并针对这些错误,提出了相应的对策.其目的在于通过比较英汉两种语言的规律,提高学习语言及语用意识,以便减少语言负迁移的发生.
本文分析瞭大學低年級學生英文寫作中齣現的語言錯誤類型、分佈及產生這些語誤的原因,併針對這些錯誤,提齣瞭相應的對策.其目的在于通過比較英漢兩種語言的規律,提高學習語言及語用意識,以便減少語言負遷移的髮生.
본문분석료대학저년급학생영문사작중출현적어언착오류형、분포급산생저사어오적원인,병침대저사착오,제출료상응적대책.기목적재우통과비교영한량충어언적규률,제고학습어언급어용의식,이편감소어언부천이적발생.