当代经济研究
噹代經濟研究
당대경제연구
CONTEMPORARY ECONOMIC RESEARCH
2009年
4期
53-56
,共4页
转轨绩效%宪政转型%治理能力%秩序
轉軌績效%憲政轉型%治理能力%秩序
전궤적효%헌정전형%치리능력%질서
中国经济转轨的成功干我们在转轨过程中始终保持了一个治理能力强大的政府.正是中央政府不断从边际上调整社会主义基本政治制度和意识形态,适应社会主义市场经济体制,成功建成了社会主义市场经济,带来了长期、快速与持续的经济增长和发展.反观其转轨,正是缺乏一个拥有强大治理能力的政府,致使其从社会主义计划经济体制下的国家垄断,渡到资本主义市场经济下的寡头垄断,导致长达十几年的经济衰退和社会发展停滞,甚至倒退.
中國經濟轉軌的成功榦我們在轉軌過程中始終保持瞭一箇治理能力彊大的政府.正是中央政府不斷從邊際上調整社會主義基本政治製度和意識形態,適應社會主義市場經濟體製,成功建成瞭社會主義市場經濟,帶來瞭長期、快速與持續的經濟增長和髮展.反觀其轉軌,正是缺乏一箇擁有彊大治理能力的政府,緻使其從社會主義計劃經濟體製下的國傢壟斷,渡到資本主義市場經濟下的寡頭壟斷,導緻長達十幾年的經濟衰退和社會髮展停滯,甚至倒退.
중국경제전궤적성공간아문재전궤과정중시종보지료일개치리능력강대적정부.정시중앙정부불단종변제상조정사회주의기본정치제도화의식형태,괄응사회주의시장경제체제,성공건성료사회주의시장경제,대래료장기、쾌속여지속적경제증장화발전.반관기전궤,정시결핍일개옹유강대치리능력적정부,치사기종사회주의계화경제체제하적국가롱단,도도자본주의시장경제하적과두롱단,도치장체십궤년적경제쇠퇴화사회발전정체,심지도퇴.