眼科
眼科
안과
OPHTHALMOLOGY IN CHINA
2010年
5期
354-356
,共3页
李彬%李娜%姜世怀%胡春阳%白煜%吕迎春
李彬%李娜%薑世懷%鬍春暘%白煜%呂迎春
리빈%리나%강세부%호춘양%백욱%려영춘
中心性浆液性脉络膜视网膜病变%相干光断层扫描%荧光素眼底血管造影
中心性漿液性脈絡膜視網膜病變%相榦光斷層掃描%熒光素眼底血管造影
중심성장액성맥락막시망막병변%상간광단층소묘%형광소안저혈관조영
目的 观察对比相干光断层扫描(OCT)和荧光素眼底血管造影(FFA)在中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)诊断中的特点.设计 回顾性病例系列.研究对象 临床诊断为CSC的58例(62眼)患者.方法 对临床诊断为CSC且均行FFA及OCT检查的58例(62眼)患者的临床资料进行对比观察,分析其影像特征.随访中每月行OCT检查,每3个月行FFA检查,对比两种影像学检查观察疾病演变过程的特点.主要指标 FFA及OCT影像学表现.结果 58例(62眼)患者OCT检查中,60眼(96.8%)有神经上皮脱离,其中55眼(88.7%)FFA表现为荧光渗漏,且均在OCT神经上皮脱离范围内,另5眼未见异常荧光;5眼(8.1%)伴色素上皮脱离,而FFA未见特殊表现;2眼(3.2%)OCT仅见色素上皮脱离,其中1眼FFA见黄斑鼻侧透见荧光,另1眼无异常荧光.治疗后3个月,OCT检查62眼中16眼(24.2%)见神经上皮脱离,16眼中FFA仅5眼(8.1%)有荧光渗漏;2眼伴色素上皮脱离,而FFA未有特殊表现.对FFA检查及随诊中发现渗漏点在中心凹500μm外者(57眼)行激光光凝治疗.结论 OCT和FFA在对CSC的诊断上各具优势,OCT可观察到视网膜病变的形态改变,FFA可定位血管渗漏,利于激光治疗.两者结合是CSC最有效的影像诊断技术.
目的 觀察對比相榦光斷層掃描(OCT)和熒光素眼底血管造影(FFA)在中心性漿液性脈絡膜視網膜病變(CSC)診斷中的特點.設計 迴顧性病例繫列.研究對象 臨床診斷為CSC的58例(62眼)患者.方法 對臨床診斷為CSC且均行FFA及OCT檢查的58例(62眼)患者的臨床資料進行對比觀察,分析其影像特徵.隨訪中每月行OCT檢查,每3箇月行FFA檢查,對比兩種影像學檢查觀察疾病縯變過程的特點.主要指標 FFA及OCT影像學錶現.結果 58例(62眼)患者OCT檢查中,60眼(96.8%)有神經上皮脫離,其中55眼(88.7%)FFA錶現為熒光滲漏,且均在OCT神經上皮脫離範圍內,另5眼未見異常熒光;5眼(8.1%)伴色素上皮脫離,而FFA未見特殊錶現;2眼(3.2%)OCT僅見色素上皮脫離,其中1眼FFA見黃斑鼻側透見熒光,另1眼無異常熒光.治療後3箇月,OCT檢查62眼中16眼(24.2%)見神經上皮脫離,16眼中FFA僅5眼(8.1%)有熒光滲漏;2眼伴色素上皮脫離,而FFA未有特殊錶現.對FFA檢查及隨診中髮現滲漏點在中心凹500μm外者(57眼)行激光光凝治療.結論 OCT和FFA在對CSC的診斷上各具優勢,OCT可觀察到視網膜病變的形態改變,FFA可定位血管滲漏,利于激光治療.兩者結閤是CSC最有效的影像診斷技術.
목적 관찰대비상간광단층소묘(OCT)화형광소안저혈관조영(FFA)재중심성장액성맥락막시망막병변(CSC)진단중적특점.설계 회고성병례계렬.연구대상 림상진단위CSC적58례(62안)환자.방법 대림상진단위CSC차균행FFA급OCT검사적58례(62안)환자적림상자료진행대비관찰,분석기영상특정.수방중매월행OCT검사,매3개월행FFA검사,대비량충영상학검사관찰질병연변과정적특점.주요지표 FFA급OCT영상학표현.결과 58례(62안)환자OCT검사중,60안(96.8%)유신경상피탈리,기중55안(88.7%)FFA표현위형광삼루,차균재OCT신경상피탈리범위내,령5안미견이상형광;5안(8.1%)반색소상피탈리,이FFA미견특수표현;2안(3.2%)OCT부견색소상피탈리,기중1안FFA견황반비측투견형광,령1안무이상형광.치료후3개월,OCT검사62안중16안(24.2%)견신경상피탈리,16안중FFA부5안(8.1%)유형광삼루;2안반색소상피탈리,이FFA미유특수표현.대FFA검사급수진중발현삼루점재중심요500μm외자(57안)행격광광응치료.결론 OCT화FFA재대CSC적진단상각구우세,OCT가관찰도시망막병변적형태개변,FFA가정위혈관삼루,리우격광치료.량자결합시CSC최유효적영상진단기술.
