浙江教育学院学报
浙江教育學院學報
절강교육학원학보
JOURNAL OF ZHEJIANG EDUCATION INSTITUTE
2010年
6期
61-65
,共5页
案例%翻译%教学%模式%迁移
案例%翻譯%教學%模式%遷移
안례%번역%교학%모식%천이
案例翻译教学模式是对翻译课程的重新诠释和创新,以适应新型教学要求的需要,满足更多的社会需求.该教学模式反映出现代翻译教学与社会需求的密切联系、教学内容与社会工作的相近度.案例翻译教学的运行机制包括案例的整体性特征、翻译学习向翻译实践的正迁移和案例选取原则.
案例翻譯教學模式是對翻譯課程的重新詮釋和創新,以適應新型教學要求的需要,滿足更多的社會需求.該教學模式反映齣現代翻譯教學與社會需求的密切聯繫、教學內容與社會工作的相近度.案例翻譯教學的運行機製包括案例的整體性特徵、翻譯學習嚮翻譯實踐的正遷移和案例選取原則.
안례번역교학모식시대번역과정적중신전석화창신,이괄응신형교학요구적수요,만족경다적사회수구.해교학모식반영출현대번역교학여사회수구적밀절련계、교학내용여사회공작적상근도.안례번역교학적운행궤제포괄안례적정체성특정、번역학습향번역실천적정천이화안례선취원칙.
