中华胰腺病杂志
中華胰腺病雜誌
중화이선병잡지
CHINESE JOURNAL OF PANCREATOLOGY
2008年
6期
379-381
,共3页
孙备%陆朝阳%武林枫%刘杰%孟庆辉%潭洪涛%姜洪池
孫備%陸朝暘%武林楓%劉傑%孟慶輝%潭洪濤%薑洪池
손비%륙조양%무림풍%류걸%맹경휘%담홍도%강홍지
胰腺肿瘤%胰十二指肠切除术%生存分析
胰腺腫瘤%胰十二指腸切除術%生存分析
이선종류%이십이지장절제술%생존분석
Pancreatic neoplasms%Pancreaticoduodenectomy%Survival analysis
目的 探讨胰头癌根治术后长期生存的影响因素.方法 回顾性分析我院1996年1月至2004年1月58例胰头癌根治术患者的临床资料,并以SPSS10.0统计软件包行COX多元回归分析.结果 58例胰头痛根治性切除术患者中,男30例,女28例,均为胰腺导管癌.行标准胰十二指肠切除术14例,扩大根治术44例.全组1、3、5年生存率为46.6%(27/58)、29.3%(17/58)和8.6%(5/58).扩大根治术组1、3、5年生存率分别为43.2%(19/44)、22.7%(10/44)和6.8%(3/44).COX多元回归分析表明UICC分期、胰周神经浸润和围术期输血对预后有显著影响.结论 胰头癌根治性切除术后长期生存率仍不理想,应重视早期诊断和综合治疗措施.
目的 探討胰頭癌根治術後長期生存的影響因素.方法 迴顧性分析我院1996年1月至2004年1月58例胰頭癌根治術患者的臨床資料,併以SPSS10.0統計軟件包行COX多元迴歸分析.結果 58例胰頭痛根治性切除術患者中,男30例,女28例,均為胰腺導管癌.行標準胰十二指腸切除術14例,擴大根治術44例.全組1、3、5年生存率為46.6%(27/58)、29.3%(17/58)和8.6%(5/58).擴大根治術組1、3、5年生存率分彆為43.2%(19/44)、22.7%(10/44)和6.8%(3/44).COX多元迴歸分析錶明UICC分期、胰週神經浸潤和圍術期輸血對預後有顯著影響.結論 胰頭癌根治性切除術後長期生存率仍不理想,應重視早期診斷和綜閤治療措施.
목적 탐토이두암근치술후장기생존적영향인소.방법 회고성분석아원1996년1월지2004년1월58례이두암근치술환자적림상자료,병이SPSS10.0통계연건포행COX다원회귀분석.결과 58례이두통근치성절제술환자중,남30례,녀28례,균위이선도관암.행표준이십이지장절제술14례,확대근치술44례.전조1、3、5년생존솔위46.6%(27/58)、29.3%(17/58)화8.6%(5/58).확대근치술조1、3、5년생존솔분별위43.2%(19/44)、22.7%(10/44)화6.8%(3/44).COX다원회귀분석표명UICC분기、이주신경침윤화위술기수혈대예후유현저영향.결론 이두암근치성절제술후장기생존솔잉불이상,응중시조기진단화종합치료조시.
Objective To analyze the clinical factors predicting long-term survival after curative resection of pancreatic head carcinoma. Methods The clinical data of 58 patients with ductal adenocarcinoma of pancreatic head who underwent curative resection of carcinoma of pancreatic head from 1996 to 2004 were collected and were analyzed by SPSS 10.0 with Cox Proportional Hazards Model. Results 58 patients, including 30 male and 28 female patients, were involved in this study. Pancreaticoduodenectomy were performed in 14 cases and extended resections were performed in 44 cases. The overall 1, 3, 5 year survival rates was 46.6%, 29.3% and 8.6%, respeclively. The 1,3, 5 year survival rates of pancreatoduodenectomy with extended regional lymphadenectomy was 43.1%, 22.7% and 6.8%, respectively. UICC staging, peri-pancreatic nerve invasion and blood infusion had significant effects on the prognosis after curative resection. Conclusions The long-term prognosis after curative resection of pancreatoduodenectomy was still dismal. Much importance should be paid to early diagnosis and comprehensive management for pancreatic head cancer.