中国当代儿科杂志
中國噹代兒科雜誌
중국당대인과잡지
CHINA JOURNAL OF CONTEMPORARY PEDIATRICS
2003年
2期
100-103
,共4页
柳国胜%杨慧%聂川%罗先琼%康举龄%关洁宾%Da-Xiang LU
柳國勝%楊慧%聶川%囉先瓊%康舉齡%關潔賓%Da-Xiang LU
류국성%양혜%섭천%라선경%강거령%관길빈%Da-Xiang LU
甘氨酸%内毒素%低氧%坏死性肠炎%白介素-1%白介素-6
甘氨痠%內毒素%低氧%壞死性腸炎%白介素-1%白介素-6
감안산%내독소%저양%배사성장염%백개소-1%백개소-6
Glycine%Endotoxin%Hypoxia%Necrotizing enterocolitis%IL-1%IL-6
目的探讨甘氨酸对内毒素和缺氧诱导的坏死性肠炎(NEC)鼠血清炎性因子IL-1与IL-6的作用.方法 40只SD大鼠随机分为甘氨酸+LPS组和NS+LPS对照组.甘氨酸组大鼠静脉给予甘氨酸1 g/kg,5 min后给予内毒素2 mg/kg,NS对照组用等量的生理盐水代替甘氨酸,内毒素剂量同前.所有大鼠注射LPS 90 min后氧吸入浓度从21%降至5%,继续机械通气至鼠死亡或存?80 min,实验结束时采血样和小肠标本.用双抗夹心ELISA法测定血清IL-1与IL-6的含量,肠组织做病理检查并进行NEC分度.结果甘氨酸组的存活时间(159.25±22.78) min长于NS对照组(138.75±19.05) min,差异有显著性(P<0.01).甘氨酸组小肠病理损伤程度明显明显低对照组(P<0.01).甘氨酸组血清IL-1的含量为(149.1±76.1) ng/L,显著低于对照组(472.1±505.6) ng/L(P<0.01);血清IL-6的含量为(204.8±163.5) ng/L,亦显著低于对照组(585.8±574.5) ng/L(P<0.01).结论甘氨酸可降低内毒素和缺氧诱导的坏死性肠炎(NEC)鼠血清IL-1和IL-6含量水平,减轻肠病理损伤.
目的探討甘氨痠對內毒素和缺氧誘導的壞死性腸炎(NEC)鼠血清炎性因子IL-1與IL-6的作用.方法 40隻SD大鼠隨機分為甘氨痠+LPS組和NS+LPS對照組.甘氨痠組大鼠靜脈給予甘氨痠1 g/kg,5 min後給予內毒素2 mg/kg,NS對照組用等量的生理鹽水代替甘氨痠,內毒素劑量同前.所有大鼠註射LPS 90 min後氧吸入濃度從21%降至5%,繼續機械通氣至鼠死亡或存?80 min,實驗結束時採血樣和小腸標本.用雙抗夾心ELISA法測定血清IL-1與IL-6的含量,腸組織做病理檢查併進行NEC分度.結果甘氨痠組的存活時間(159.25±22.78) min長于NS對照組(138.75±19.05) min,差異有顯著性(P<0.01).甘氨痠組小腸病理損傷程度明顯明顯低對照組(P<0.01).甘氨痠組血清IL-1的含量為(149.1±76.1) ng/L,顯著低于對照組(472.1±505.6) ng/L(P<0.01);血清IL-6的含量為(204.8±163.5) ng/L,亦顯著低于對照組(585.8±574.5) ng/L(P<0.01).結論甘氨痠可降低內毒素和缺氧誘導的壞死性腸炎(NEC)鼠血清IL-1和IL-6含量水平,減輕腸病理損傷.
목적탐토감안산대내독소화결양유도적배사성장염(NEC)서혈청염성인자IL-1여IL-6적작용.방법 40지SD대서수궤분위감안산+LPS조화NS+LPS대조조.감안산조대서정맥급여감안산1 g/kg,5 min후급여내독소2 mg/kg,NS대조조용등량적생리염수대체감안산,내독소제량동전.소유대서주사LPS 90 min후양흡입농도종21%강지5%,계속궤계통기지서사망혹존?80 min,실험결속시채혈양화소장표본.용쌍항협심ELISA법측정혈청IL-1여IL-6적함량,장조직주병리검사병진행NEC분도.결과감안산조적존활시간(159.25±22.78) min장우NS대조조(138.75±19.05) min,차이유현저성(P<0.01).감안산조소장병리손상정도명현명현저대조조(P<0.01).감안산조혈청IL-1적함량위(149.1±76.1) ng/L,현저저우대조조(472.1±505.6) ng/L(P<0.01);혈청IL-6적함량위(204.8±163.5) ng/L,역현저저우대조조(585.8±574.5) ng/L(P<0.01).결론감안산가강저내독소화결양유도적배사성장염(NEC)서혈청IL-1화IL-6함량수평,감경장병리손상.
Objective To explore the effect of glycine on serum levels of IL-1 and IL-6 in rats with necrotizing enterocolitis (NEC) induced by endotoxin and hypoxia. Methods Forty SD rats were randomly assigned into the glycine-treated group and the normal saline (NS) control group. In the glycine-treated group, glycine (1 g/kg) was injected intravenously and lipopolysaccharide (LPS) of 2 mg/kg was administrated five minutes later. The control group rats were treated with the same volume of NS as a substitute for glycine. In both groups, 90 minutes after injection of LPS, FiO2 given was reduced from 21% to 5% and ventilation continued for 180 min or until the death of rats. At the end of the experiment, the blood samples and sections of the intestine were obtained immediately. Serum levels of IL-1 and IL-6 were measured using ELISA. The histopathological changes of the small intestine were studied. Results The survival time of the glycine-treated group was significantly longer than that of the control group [(159.25±22.78) min vs (138.75±19.05) min](P<0.01). The injury of the small intestine in the glycine-treated group was markedly alleviated (P<0.01). The levels of IL-1and IL-6 in the glycine-treated group were significantly lower than those in the control group [(149.1±76.1) ng/L vs (472.1±505.6) ng/L, (204.8±163.5) ng/L vs (585.8±574.5) ng/L, respectively] (P<0.01). Conclusions Glycine could reduce the levels of IL-1 and IL-6 and alleviate injuries of the intestine in rats with NEC induced by LPS and hypoxia.