辽宁师范大学学报(社会科学版)
遼寧師範大學學報(社會科學版)
료녕사범대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF LIAONING NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2010年
5期
100-103
,共4页
语言学%大连%品牌命名%市场营销
語言學%大連%品牌命名%市場營銷
어언학%대련%품패명명%시장영소
大连本地不断涌现出一些知名品牌,但总体数量少,影响力有限.从语言学角度出发,我们对所收集到的大连本地近300个产品的中英文品牌名称进行分析,发现其品牌名称遵循了汉英各自的语言特点,形成了自身的规律,但也存在一些问题如:字词生僻、品名异化现象较多、以熟悉度受限制的人名地名命名、大量拼音替代英文名称等,建议在今后的本地品牌命名中加以改进.
大連本地不斷湧現齣一些知名品牌,但總體數量少,影響力有限.從語言學角度齣髮,我們對所收集到的大連本地近300箇產品的中英文品牌名稱進行分析,髮現其品牌名稱遵循瞭漢英各自的語言特點,形成瞭自身的規律,但也存在一些問題如:字詞生僻、品名異化現象較多、以熟悉度受限製的人名地名命名、大量拼音替代英文名稱等,建議在今後的本地品牌命名中加以改進.
대련본지불단용현출일사지명품패,단총체수량소,영향력유한.종어언학각도출발,아문대소수집도적대련본지근300개산품적중영문품패명칭진행분석,발현기품패명칭준순료한영각자적어언특점,형성료자신적규률,단야존재일사문제여:자사생벽、품명이화현상교다、이숙실도수한제적인명지명명명、대량병음체대영문명칭등,건의재금후적본지품패명명중가이개진.