针灸推拿医学(英文版)
針灸推拿醫學(英文版)
침구추나의학(영문판)
JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND TUINA SCIENCE
2006年
6期
325-327
,共3页
张志英%党瑞山%金建华%黄轩%任丛莉%李亮%陈尔瑜%朱忠春
張誌英%黨瑞山%金建華%黃軒%任叢莉%李亮%陳爾瑜%硃忠春
장지영%당서산%금건화%황헌%임총리%리량%진이유%주충춘
穴,足三里%RGD%细胞外基质%整合素
穴,足三裏%RGD%細胞外基質%整閤素
혈,족삼리%RGD%세포외기질%정합소
Point,ST 36%RGD%Extracellular matrix%Integrin
目的:探讨穴区细胞外基质在针刺信号转导中的作用机制.方法:SD大鼠40只,雌雄各半,随机分为4组,每组10只,以大鼠热辐射甩尾实验的温度变化为观察指标.实验组大鼠"后三里"区注射人工合成的五肽甘氨酰-精氨酰-甘氨酰-天冬酰-酪氨酸(Gly-Arg-Gly-Asp-Tyr,GRGDY)30 min后再针刺,以大鼠基础痛阈组、"后三里"区注射0.9%NaCl组及针刺后三里组为对照.结果:GRGDY注射后30 min再针刺,大鼠甩尾的温度与针刺组相比未见明显改变.结论:GRGDY未能阻断针刺效应,针刺效应的初始机制可能与细胞外基质与整合素特异性的结合位点RGD无关.
目的:探討穴區細胞外基質在針刺信號轉導中的作用機製.方法:SD大鼠40隻,雌雄各半,隨機分為4組,每組10隻,以大鼠熱輻射甩尾實驗的溫度變化為觀察指標.實驗組大鼠"後三裏"區註射人工閤成的五肽甘氨酰-精氨酰-甘氨酰-天鼕酰-酪氨痠(Gly-Arg-Gly-Asp-Tyr,GRGDY)30 min後再針刺,以大鼠基礎痛閾組、"後三裏"區註射0.9%NaCl組及針刺後三裏組為對照.結果:GRGDY註射後30 min再針刺,大鼠甩尾的溫度與針刺組相比未見明顯改變.結論:GRGDY未能阻斷針刺效應,針刺效應的初始機製可能與細胞外基質與整閤素特異性的結閤位點RGD無關.
목적:탐토혈구세포외기질재침자신호전도중적작용궤제.방법:SD대서40지,자웅각반,수궤분위4조,매조10지,이대서열복사솔미실험적온도변화위관찰지표.실험조대서"후삼리"구주사인공합성적오태감안선-정안선-감안선-천동선-락안산(Gly-Arg-Gly-Asp-Tyr,GRGDY)30 min후재침자,이대서기출통역조、"후삼리"구주사0.9%NaCl조급침자후삼리조위대조.결과:GRGDY주사후30 min재침자,대서솔미적온도여침자조상비미견명현개변.결론:GRGDY미능조단침자효응,침자효응적초시궤제가능여세포외기질여정합소특이성적결합위점RGD무관.
To investigate the action mechanism of extracellular matrix in acupoint region in acupuncture signal transmission. Methods:Forty SD rats,half male and half female,were randomly allocated to the experiment group,basic pain threshold group,normal saline group and acupuncture group,with 10 rats in each group,the tail temperature at which rat flicks its tail in heat radiation tail flick test was taken as an observation index. In experiment group,the rats were given acupuncture treatment 30 min after injection of synthetic pentapeptide GRGDY (glycyl-arginyl-glycyl-aspartyl-tyrosine,Gly-Arg-Aly-Asp-Tyr) into "Housanli" area,basal pain threshold group,normal saline group which was given injection of 0.9% NaCl into "Housanli"
area and acupuncture group which was given acupuncture at "Housanli" were used as controls.Results:As compared with acupuncture group,the temperature at which rat flicked its tail did not significantly changes following acupuncture 30 min after injection of GRGDY. Conclusion:GRGDY could not prevent the acupuncture effect,and the initial mechanism of acupuncture effect might have no relation to the structural site that extracellular matrix combines with integrin specially