2016년 诗四首 詩四首 시사수

2014년 马头琴的黄昏 馬頭琴的黃昏 마두금적황혼

2014년 二月二与老家的民谣 二月二與老傢的民謠 이월이여로가적민요

2014년 草原白蘑(外一首) 草原白蘑(外一首) 초원백마(외일수)

2014년 雪村 雪村 설촌

2014년 夕阳下的马头琴 夕暘下的馬頭琴 석양하적마두금

2013년 娜仁花(外一首) 娜仁花(外一首) 나인화(외일수)

2013년 雪的后面是春天 雪的後麵是春天 설적후면시춘천

2013년 马头琴的黄昏 馬頭琴的黃昏 마두금적황혼

2012년 乡间老家(组诗) 鄉間老傢(組詩) 향간로가(조시)

2015년 你若盛开，清香自来 妳若盛開，清香自來 니약성개，청향자래

2015년 情趣盎然的谜语诗 情趣盎然的謎語詩 정취앙연적미어시

2015년 灵魂的推拿 靈魂的推拿 령혼적추나

2014년 日落家园 日落傢園 일락가완

2014년 等等，再等等 等等，再等等 등등，재등등

2014년 桃之夭夭，灼灼其华--古典诗歌中的桃花意象 桃之夭夭，灼灼其華--古典詩歌中的桃花意象 도지요요，작작기화--고전시가중적도화의상

2014년 妙趣横生的逆挽诗 妙趣橫生的逆輓詩 묘취횡생적역만시

2014년 时间都去哪儿了？ 時間都去哪兒瞭？ 시간도거나인료？

2014년 窗前的洋槐 窗前的洋槐 창전적양괴

2014년 别具情趣的打油诗 彆具情趣的打油詩 별구정취적타유시