中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2012年
21期
1468-1471
,共4页
张家墅%陈晓雷%李昉晔%李晋江%郑刚%张挺%胡深%许百男
張傢墅%陳曉雷%李昉曄%李晉江%鄭剛%張挺%鬍深%許百男
장가서%진효뢰%리방엽%리진강%정강%장정%호심%허백남
无框架立体定向%脑活检%神经导航
無框架立體定嚮%腦活檢%神經導航
무광가입체정향%뇌활검%신경도항
Frameless stereotaxy%Brain biopsy%Neuronavigation
目的 评价新型无框架立体定向系统VarioGuide在颅内病变穿刺活检中的应用价值.方法 2011年11月至2012年4月解放军总医院神经外科15例颅内病变患者,接受VarioGuide联合多模态神经导航辅助下的立体定向穿刺活检.术中磁共振(iMRI)用于验证活检的准确性.记录不良事件、手术时间、手术结果及术后并发症.结果 所有病例均成功实施了VarioGuide联合多模态神经导航辅助下的立体定向穿刺活检,无VarioGuide相关不良事件.手术平均耗时(65±8)min,iMRI证实全部穿刺位点与预设靶点完全吻合.术后全部标本均获得病理诊断,无死亡或其他术后并发症.结论 VarioGuide联合多模态神经导航是一种准确、安全、高效的技术手段,能够在不增加术后神经功能障碍的前提下,提高活检手术的阳性诊断率.
目的 評價新型無框架立體定嚮繫統VarioGuide在顱內病變穿刺活檢中的應用價值.方法 2011年11月至2012年4月解放軍總醫院神經外科15例顱內病變患者,接受VarioGuide聯閤多模態神經導航輔助下的立體定嚮穿刺活檢.術中磁共振(iMRI)用于驗證活檢的準確性.記錄不良事件、手術時間、手術結果及術後併髮癥.結果 所有病例均成功實施瞭VarioGuide聯閤多模態神經導航輔助下的立體定嚮穿刺活檢,無VarioGuide相關不良事件.手術平均耗時(65±8)min,iMRI證實全部穿刺位點與預設靶點完全吻閤.術後全部標本均穫得病理診斷,無死亡或其他術後併髮癥.結論 VarioGuide聯閤多模態神經導航是一種準確、安全、高效的技術手段,能夠在不增加術後神經功能障礙的前提下,提高活檢手術的暘性診斷率.
목적 평개신형무광가입체정향계통VarioGuide재로내병변천자활검중적응용개치.방법 2011년11월지2012년4월해방군총의원신경외과15례로내병변환자,접수VarioGuide연합다모태신경도항보조하적입체정향천자활검.술중자공진(iMRI)용우험증활검적준학성.기록불량사건、수술시간、수술결과급술후병발증.결과 소유병례균성공실시료VarioGuide연합다모태신경도항보조하적입체정향천자활검,무VarioGuide상관불량사건.수술평균모시(65±8)min,iMRI증실전부천자위점여예설파점완전문합.술후전부표본균획득병리진단,무사망혹기타술후병발증.결론 VarioGuide연합다모태신경도항시일충준학、안전、고효적기술수단,능구재불증가술후신경공능장애적전제하,제고활검수술적양성진단솔.
Objective To evaluate the clinical value of VarioGuide in stereotactic brain biopsy.Methods Fifteen patients with brain lesions underwent frameless stereotactic brain biopsy guided by VarioGuide and multimodal neuronavigation.Intraoperative magnetic resonance imaging (iMRI) was used to confirm the accuracy of biopsy. And the VarioGuide-related adverse events,operative duration,surgical outcomes and postoperative complications were recorded respectively.Results In all patients,VarioGuide and multimodal neuronavigation were successfully integrated into the biopsy procedure. No VarioGuiderelated adverse events were reported.The mean operative duration was (65 ± 8) min.The biopsy accuracy was confirmed by iMRI in all cases.And the postoperative histological diagnostic rate was 100%.No mortality and morbidity occurred postoperatively.Conclusion The combined approach of VarioGuide and multimodal neuronavigation is accurate,safe and efficient.It may improve the histological diagnostic rate without postoperative neurological deficits in stereotactic brain biopsy.