中国胸心血管外科临床杂志
中國胸心血管外科臨床雜誌
중국흉심혈관외과림상잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
2007年
1期
31-35
,共5页
李刚%田伟忱%景慎鸿%李君权%蒋树林%TIAN Gang-hong
李剛%田偉忱%景慎鴻%李君權%蔣樹林%TIAN Gang-hong
리강%전위침%경신홍%리군권%장수림%TIAN Gang-hong
顺行性/逆行同时灌注%磁共振成像%心肌保护
順行性/逆行同時灌註%磁共振成像%心肌保護
순행성/역행동시관주%자공진성상%심기보호
目的 应用磁共振成像(MRI)技术研究顺行性/逆行同时灌注(SARC)对缺血心肌的灌注效果和对能量代谢的影响.方法 将18头家猪切取猪心后,经猪心左前降支(LAD)、主动脉、心前静脉升支和冠状静脉窦建立灌注通路,其中6只猪心用于评估心肌灌注效果,12只用于评估心肌能量代谢.应用MRI观察顺行性/逆行注入磁共振造影剂[钆喷替酸葡甲胺(Gd-DTPA)]后其在心肌的分布,磷31磁共振图谱(31P MRS)比较顺行性灌注(AC)和SARC期间缺血心肌的灌注效果和能量代谢. 结果 AC经主动脉注入Gd-DTPA,缺血心肌的MRI信号无变化,但是SARC无论经主动脉还是经冠状静脉窦注入Gd-DTPA,在缺血区域均可以见到Gd-DTPA的分布.31P MRS图谱显示:AC期间结扎LAD导致左室前壁心肌磷酸肌酸和三磷酸腺苷含量显著下降,而无机磷含量明显升高.但这些缺血反应可以被SARC灌注方法完全纠正.结论 SARC同时灌注缺血心肌,其血流供应足以维持缺血心肌的正常能量代谢.
目的 應用磁共振成像(MRI)技術研究順行性/逆行同時灌註(SARC)對缺血心肌的灌註效果和對能量代謝的影響.方法 將18頭傢豬切取豬心後,經豬心左前降支(LAD)、主動脈、心前靜脈升支和冠狀靜脈竇建立灌註通路,其中6隻豬心用于評估心肌灌註效果,12隻用于評估心肌能量代謝.應用MRI觀察順行性/逆行註入磁共振造影劑[釓噴替痠葡甲胺(Gd-DTPA)]後其在心肌的分佈,燐31磁共振圖譜(31P MRS)比較順行性灌註(AC)和SARC期間缺血心肌的灌註效果和能量代謝. 結果 AC經主動脈註入Gd-DTPA,缺血心肌的MRI信號無變化,但是SARC無論經主動脈還是經冠狀靜脈竇註入Gd-DTPA,在缺血區域均可以見到Gd-DTPA的分佈.31P MRS圖譜顯示:AC期間結扎LAD導緻左室前壁心肌燐痠肌痠和三燐痠腺苷含量顯著下降,而無機燐含量明顯升高.但這些缺血反應可以被SARC灌註方法完全糾正.結論 SARC同時灌註缺血心肌,其血流供應足以維持缺血心肌的正常能量代謝.
목적 응용자공진성상(MRI)기술연구순행성/역행동시관주(SARC)대결혈심기적관주효과화대능량대사적영향.방법 장18두가저절취저심후,경저심좌전강지(LAD)、주동맥、심전정맥승지화관상정맥두건립관주통로,기중6지저심용우평고심기관주효과,12지용우평고심기능량대사.응용MRI관찰순행성/역행주입자공진조영제[구분체산포갑알(Gd-DTPA)]후기재심기적분포,린31자공진도보(31P MRS)비교순행성관주(AC)화SARC기간결혈심기적관주효과화능량대사. 결과 AC경주동맥주입Gd-DTPA,결혈심기적MRI신호무변화,단시SARC무론경주동맥환시경관상정맥두주입Gd-DTPA,재결혈구역균가이견도Gd-DTPA적분포.31P MRS도보현시:AC기간결찰LAD도치좌실전벽심기린산기산화삼린산선감함량현저하강,이무궤린함량명현승고.단저사결혈반응가이피SARC관주방법완전규정.결론 SARC동시관주결혈심기,기혈류공응족이유지결혈심기적정상능량대사.
