国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2006年
15期
75-77
,共3页
邓盈军%徐华%王彩云%邓超蓝%陈海燕
鄧盈軍%徐華%王綵雲%鄧超藍%陳海燕
산영군%서화%왕채운%산초람%진해연
急性胰腺炎%急性呼吸窘迫综合征%地塞米松
急性胰腺炎%急性呼吸窘迫綜閤徵%地塞米鬆
급성이선염%급성호흡군박종합정%지새미송
目的 评估地塞米松治疗重症急性胰腺炎并发急性呼吸窘迫综合症患者的有效性和安全性.方法 58例重症急性胰腺炎患者按收住时间随机分成两组,治疗组除采用常规组的治疗措施外,加用大剂量地塞米松.比较两组急性呼吸窘迫综合症(ARDS)的发生率和病死率.结果 58例患者中,常规治疗组有17例(占65.4%)并发ARDS,死亡1 0例(占38.2%);地塞米松治疗组有10例(占35.7%)并发ARDS,死亡2例(占7.1%),组间差异有统计学意义,但在腹痛缓解时间、首次排便时间、消化道出血发生率及平均住院天数上,组间差异无统计学意义.结论 地塞米松对重症急性胰腺炎并发ARDS的疗效显著,能降低其病死率.
目的 評估地塞米鬆治療重癥急性胰腺炎併髮急性呼吸窘迫綜閤癥患者的有效性和安全性.方法 58例重癥急性胰腺炎患者按收住時間隨機分成兩組,治療組除採用常規組的治療措施外,加用大劑量地塞米鬆.比較兩組急性呼吸窘迫綜閤癥(ARDS)的髮生率和病死率.結果 58例患者中,常規治療組有17例(佔65.4%)併髮ARDS,死亡1 0例(佔38.2%);地塞米鬆治療組有10例(佔35.7%)併髮ARDS,死亡2例(佔7.1%),組間差異有統計學意義,但在腹痛緩解時間、首次排便時間、消化道齣血髮生率及平均住院天數上,組間差異無統計學意義.結論 地塞米鬆對重癥急性胰腺炎併髮ARDS的療效顯著,能降低其病死率.
목적 평고지새미송치료중증급성이선염병발급성호흡군박종합증환자적유효성화안전성.방법 58례중증급성이선염환자안수주시간수궤분성량조,치료조제채용상규조적치료조시외,가용대제량지새미송.비교량조급성호흡군박종합증(ARDS)적발생솔화병사솔.결과 58례환자중,상규치료조유17례(점65.4%)병발ARDS,사망1 0례(점38.2%);지새미송치료조유10례(점35.7%)병발ARDS,사망2례(점7.1%),조간차이유통계학의의,단재복통완해시간、수차배편시간、소화도출혈발생솔급평균주원천수상,조간차이무통계학의의.결론 지새미송대중증급성이선염병발ARDS적료효현저,능강저기병사솔.