文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2006年
22期
122-123
,共2页
女性用语%男性用语%感叹语%终助词%美化语%敬语%委婉
女性用語%男性用語%感歎語%終助詞%美化語%敬語%委婉
녀성용어%남성용어%감우어%종조사%미화어%경어%위완
本文对日语初学者难于理解的男性和女性的语言性别差异进行了研究.从语法角度考察了男性用语和女性用语的表现特点.从文化层面对语言性别差异的原因进行了探究,最后指出了作为日语学习者的指导方针,注意事项,并预测了语言性别差异的未来发展趋势.
本文對日語初學者難于理解的男性和女性的語言性彆差異進行瞭研究.從語法角度攷察瞭男性用語和女性用語的錶現特點.從文化層麵對語言性彆差異的原因進行瞭探究,最後指齣瞭作為日語學習者的指導方針,註意事項,併預測瞭語言性彆差異的未來髮展趨勢.
본문대일어초학자난우리해적남성화녀성적어언성별차이진행료연구.종어법각도고찰료남성용어화녀성용어적표현특점.종문화층면대어언성별차이적원인진행료탐구,최후지출료작위일어학습자적지도방침,주의사항,병예측료어언성별차이적미래발전추세.
