华文文学
華文文學
화문문학
CHINESE LITERATURE
2008年
3期
37-43
,共7页
影视改编%载体%聚焦化%具体化%传播效果
影視改編%載體%聚焦化%具體化%傳播效果
영시개편%재체%취초화%구체화%전파효과
香港女性主义小说的影视改编对象主要集中于三类:具有恋旧情怀的、反映现实情感趋向的和具有"超现实"色彩的女性主义小说.改编者采用了主题聚焦化和声画具体化的改编策略.香港女性主义小说影视改编策略的成功运用,产生了良好的传播效果,对自身的传播大有裨益.
香港女性主義小說的影視改編對象主要集中于三類:具有戀舊情懷的、反映現實情感趨嚮的和具有"超現實"色綵的女性主義小說.改編者採用瞭主題聚焦化和聲畫具體化的改編策略.香港女性主義小說影視改編策略的成功運用,產生瞭良好的傳播效果,對自身的傳播大有裨益.
향항녀성주의소설적영시개편대상주요집중우삼류:구유련구정부적、반영현실정감추향적화구유"초현실"색채적녀성주의소설.개편자채용료주제취초화화성화구체화적개편책략.향항녀성주의소설영시개편책략적성공운용,산생료량호적전파효과,대자신적전파대유비익.
