临床外科杂志
臨床外科雜誌
림상외과잡지
JOURNAL OF CLINICAL SURGERY
2009年
9期
615-617
,共3页
周雷%李启东%介建政%孟凡强%王文跃%高岛茂树
週雷%李啟東%介建政%孟凡彊%王文躍%高島茂樹
주뢰%리계동%개건정%맹범강%왕문약%고도무수
结直肠肿瘤%肝转移%手术%预后
結直腸腫瘤%肝轉移%手術%預後
결직장종류%간전이%수술%예후
目的 探讨手术治疗结直肠癌肝转移的疗效以及影响因素.方法 收集74例手术治疗的结直肠癌肝转移病例,进行回顾性分析.结果 本组患者3年和5年生存率分别为63.8%和49.8%.原发灶淋巴结转移者5年生存率(33.3%)显著低于无转移者(63.7%,P=0.002),脉管侵犯者(39.6%)显著低于无侵犯者(61.6%,P=0.025).转移灶个数≤3个者(53.7%)显著高于＞3个者(34.6%,P=0.021).肝转移灶局限于半肝者,其5年生存率(65.2%)显著高于双侧弥漫者(23.9%,P=0.001).结论 手术切除是唯一可能治愈结直肠癌肝转移的方法.原发灶无淋巴结转移、无脉管侵犯,转移灶个数不超过3个、局限于半肝者预后较好.
目的 探討手術治療結直腸癌肝轉移的療效以及影響因素.方法 收集74例手術治療的結直腸癌肝轉移病例,進行迴顧性分析.結果 本組患者3年和5年生存率分彆為63.8%和49.8%.原髮竈淋巴結轉移者5年生存率(33.3%)顯著低于無轉移者(63.7%,P=0.002),脈管侵犯者(39.6%)顯著低于無侵犯者(61.6%,P=0.025).轉移竈箇數≤3箇者(53.7%)顯著高于＞3箇者(34.6%,P=0.021).肝轉移竈跼限于半肝者,其5年生存率(65.2%)顯著高于雙側瀰漫者(23.9%,P=0.001).結論 手術切除是唯一可能治愈結直腸癌肝轉移的方法.原髮竈無淋巴結轉移、無脈管侵犯,轉移竈箇數不超過3箇、跼限于半肝者預後較好.
목적 탐토수술치료결직장암간전이적료효이급영향인소.방법 수집74례수술치료적결직장암간전이병례,진행회고성분석.결과 본조환자3년화5년생존솔분별위63.8%화49.8%.원발조림파결전이자5년생존솔(33.3%)현저저우무전이자(63.7%,P=0.002),맥관침범자(39.6%)현저저우무침범자(61.6%,P=0.025).전이조개수≤3개자(53.7%)현저고우＞3개자(34.6%,P=0.021).간전이조국한우반간자,기5년생존솔(65.2%)현저고우쌍측미만자(23.9%,P=0.001).결론 수술절제시유일가능치유결직장암간전이적방법.원발조무림파결전이、무맥관침범,전이조개수불초과3개、국한우반간자예후교호.
