中华医学杂志(英文版)
中華醫學雜誌(英文版)
중화의학잡지(영문판)
CHINESE MEDICAL JOURNAL
2001年
4期
422-423
,共2页
陈勇%毛江森%洪艳%杨连华%凌志强%俞为群
陳勇%毛江森%洪豔%楊連華%凌誌彊%俞為群
진용%모강삼%홍염%양련화%릉지강%유위군
基因分型%甲型肝炎病毒%基因区
基因分型%甲型肝炎病毒%基因區
기인분형%갑형간염병독%기인구
genetic analysis%hepatitis A virus%geographical region甲型肝炎病毒野毒株基因分型的研究陈勇 毛江森 洪艳 杨连华 凌志强 俞为群
目的了解甲型肝炎病毒(HAV)在中国几个城市的基因型分布,为HAV的分子流行病学追踪调查提供方 法和依据。方法17株HAV代表株分别来自不同城市的甲型肝炎病人粪便或血清,病毒RNA经蛋白酶K消化、酚/ 氯仿提取和乙醇沉淀后,以逆转录-套式聚合酶链反应(RT-PCR)扩增合成HAVVP1/2A交接区基因区,并 进行直接核苷酸序列分析和差异比较。 结果VP1/2A交接区核苷酸序列分析表明,所有病毒株均从属于基因Ⅰ型;约53%为ⅠB亚型,亚型间差 异小于6%;约47%为ⅠA亚型,亚型间差异小于5.3%;ⅠA与ⅠB亚型间的同源性为88.7%-92.3%。 结论中国流行或散发的HAV株可能有基因ⅠA、ⅠB亚型同时存在,流行病学相关的病毒株核苷酸序列 相同或相近。
目的瞭解甲型肝炎病毒(HAV)在中國幾箇城市的基因型分佈,為HAV的分子流行病學追蹤調查提供方 法和依據。方法17株HAV代錶株分彆來自不同城市的甲型肝炎病人糞便或血清,病毒RNA經蛋白酶K消化、酚/ 氯倣提取和乙醇沉澱後,以逆轉錄-套式聚閤酶鏈反應(RT-PCR)擴增閤成HAVVP1/2A交接區基因區,併 進行直接覈苷痠序列分析和差異比較。 結果VP1/2A交接區覈苷痠序列分析錶明,所有病毒株均從屬于基因Ⅰ型;約53%為ⅠB亞型,亞型間差 異小于6%;約47%為ⅠA亞型,亞型間差異小于5.3%;ⅠA與ⅠB亞型間的同源性為88.7%-92.3%。 結論中國流行或散髮的HAV株可能有基因ⅠA、ⅠB亞型同時存在,流行病學相關的病毒株覈苷痠序列 相同或相近。
목적료해갑형간염병독(HAV)재중국궤개성시적기인형분포,위HAV적분자류행병학추종조사제공방 법화의거。방법17주HAV대표주분별래자불동성시적갑형간염병인분편혹혈청,병독RNA경단백매K소화、분/ 록방제취화을순침정후,이역전록-투식취합매련반응(RT-PCR)확증합성HAVVP1/2A교접구기인구,병 진행직접핵감산서렬분석화차이비교。 결과VP1/2A교접구핵감산서렬분석표명,소유병독주균종속우기인Ⅰ형;약53%위ⅠB아형,아형간차 이소우6%;약47%위ⅠA아형,아형간차이소우5.3%;ⅠA여ⅠB아형간적동원성위88.7%-92.3%。 결론중국류행혹산발적HAV주가능유기인ⅠA、ⅠB아형동시존재,류행병학상관적병독주핵감산서렬 상동혹상근。
Objective To clarify the distribution of hepatitis A virus (HAV)genotype in geographical regions of China. Methods Seventeen representative HAV strains were isolated from the stool or serum of hepatitis A patients in different geographical regions. Viral RNA was recovered from stool or serum by proteinase K digestion and phenol-chloroform extraction, followed by ethanol precipitation prior to reverse transcription and polymerase chain reaction (RT-PCR) amplification. The nucleotide sequences of VP1/2A junction region were tested by using a direct sequencing technique. Results A pairwise comparison of sequences within 168 bases at the VP1/2A junction revealed that all the sequences clustered within genotype Ⅰ. About 53% of strains clustered in genotype ⅠB, with less than 6% variability; while the others clustered in genotype ⅠA, with less than 5.3% variability. Sequence homology between genotype ⅠA and ⅠB varied from 88.7% to 92.3%. Conclusion Epidemic or sporadic HAV strains in China may belong to HAV genotype ⅠA or ⅠB. Epidemiologically related strains may be identical or closely related in sequence.