中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
CLINICAL MEDICAL JOURNAL OF CHINA
2012年
3期
304-305
,共2页
王玉静%何燕萍%叶季鲜%谢晓莉
王玉靜%何燕萍%葉季鮮%謝曉莉
왕옥정%하연평%협계선%사효리
二维应变%慢性心力衰竭%心室再同步化
二維應變%慢性心力衰竭%心室再同步化
이유응변%만성심력쇠갈%심실재동보화
目的:应用二维应变超声心动图评价慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)患者在安装三腔起搏器进行左室再同步化治疗(cardiac resynchronization therapy,CRT)后的短期疗效.方法:选择行植入CRT的患者31例,分别在CRT术前、术后2周及术后3个月测量左室射血分数(left ventricular ejection fraction,LVEF)、左室舒张末内径(left ventricular end-diastolic diameter,LVEDD)、左室收缩末内径(left ventricular end-systolic diameter,LVESD),应用二维应变成像技术分析左室壁16个节段的径向应变(radial strain,RS)峰值、环向应变(circumferential strain,CS)峰值及纵向收缩期(longitudinal systolic strain,LS)峰值.结果:与术前相比,术后2周及术后3个月的LVEDD、LVESD和LVEF及左室壁16个节段的RS峰值、CS峰值和LS峰值均有不同程度改善.术后2周与术后3个月相比,LVEDD、LVESD、LVEF及左室壁16个节段的LS峰值差异均有统计学意义,而RS峰值与CS峰值差异均无统计学意义.术后2周及术后3个月心脏同步性均较术前有显著改善.结论:二维超声技术能定量检测CRT后心脏结构变化的数据.CRT术后可逆转心室重构,改善CHF患者的心功能.
目的:應用二維應變超聲心動圖評價慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)患者在安裝三腔起搏器進行左室再同步化治療(cardiac resynchronization therapy,CRT)後的短期療效.方法:選擇行植入CRT的患者31例,分彆在CRT術前、術後2週及術後3箇月測量左室射血分數(left ventricular ejection fraction,LVEF)、左室舒張末內徑(left ventricular end-diastolic diameter,LVEDD)、左室收縮末內徑(left ventricular end-systolic diameter,LVESD),應用二維應變成像技術分析左室壁16箇節段的徑嚮應變(radial strain,RS)峰值、環嚮應變(circumferential strain,CS)峰值及縱嚮收縮期(longitudinal systolic strain,LS)峰值.結果:與術前相比,術後2週及術後3箇月的LVEDD、LVESD和LVEF及左室壁16箇節段的RS峰值、CS峰值和LS峰值均有不同程度改善.術後2週與術後3箇月相比,LVEDD、LVESD、LVEF及左室壁16箇節段的LS峰值差異均有統計學意義,而RS峰值與CS峰值差異均無統計學意義.術後2週及術後3箇月心髒同步性均較術前有顯著改善.結論:二維超聲技術能定量檢測CRT後心髒結構變化的數據.CRT術後可逆轉心室重構,改善CHF患者的心功能.
목적:응용이유응변초성심동도평개만성심력쇠갈(chronic heart failure,CHF)환자재안장삼강기박기진행좌실재동보화치료(cardiac resynchronization therapy,CRT)후적단기료효.방법:선택행식입CRT적환자31례,분별재CRT술전、술후2주급술후3개월측량좌실사혈분수(left ventricular ejection fraction,LVEF)、좌실서장말내경(left ventricular end-diastolic diameter,LVEDD)、좌실수축말내경(left ventricular end-systolic diameter,LVESD),응용이유응변성상기술분석좌실벽16개절단적경향응변(radial strain,RS)봉치、배향응변(circumferential strain,CS)봉치급종향수축기(longitudinal systolic strain,LS)봉치.결과:여술전상비,술후2주급술후3개월적LVEDD、LVESD화LVEF급좌실벽16개절단적RS봉치、CS봉치화LS봉치균유불동정도개선.술후2주여술후3개월상비,LVEDD、LVESD、LVEF급좌실벽16개절단적LS봉치차이균유통계학의의,이RS봉치여CS봉치차이균무통계학의의.술후2주급술후3개월심장동보성균교술전유현저개선.결론:이유초성기술능정량검측CRT후심장결구변화적수거.CRT술후가역전심실중구,개선CHF환자적심공능.