中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2008年
6期
438-440
,共3页
郭文斌%孙宝臣%孟青茹%高伟%葛述科%甘霖霖
郭文斌%孫寶臣%孟青茹%高偉%葛述科%甘霖霖
곽문빈%손보신%맹청여%고위%갈술과%감림림
乳腺肿瘤%外科手术,微创性%mammotome,超声引导
乳腺腫瘤%外科手術,微創性%mammotome,超聲引導
유선종류%외과수술,미창성%mammotome,초성인도
Breast neoplasms%Surgical procedures,minimally invasive%Mammotome%ultrasound guided
目的 探讨超声引导下mammotome微创旋切治疗乳腺良性肿瘤的临床效果及手术经验.方法 对186例212处乳腺肿块行超声引导下mammotome微创旋切,并评价其诊疗效果.结果 186例患者超声均清楚显示病变.肿块完全切除率为72.0%(134/186),位于胸大肌表面者和位于乳晕附近者完全切除率分别为31.5%(6/19)和33.3%(4/12).0.5cm≤肿块直径≤2.5cm的患者134例,超声显示肿瘤完全切除率88.0%(118/134);2.5cm<直径≤3.0cm的患者38例,超声显示肿瘤完全切除率42.1%(16/38);直径>3.0cm的患者14例,超声显示肿瘤完全切除0例.52例肿块未能完全切除的患者改为开放手术切除.于术后四周进行B超随访,肿块经mammotome完全切除的134例患者均未见肿块残留.其中112例患者术后六个月B超检查随访14.2%(16/112)肿块复发,其中6例开放手术切除,10例再次mammotome微创旋切,六个月后随诊有1例复发改行开放手术.结论 超声引导下mammotome切除乳腺肿块,尤其是小的乳腺肿块,简便、安全、有效.
目的 探討超聲引導下mammotome微創鏇切治療乳腺良性腫瘤的臨床效果及手術經驗.方法 對186例212處乳腺腫塊行超聲引導下mammotome微創鏇切,併評價其診療效果.結果 186例患者超聲均清楚顯示病變.腫塊完全切除率為72.0%(134/186),位于胸大肌錶麵者和位于乳暈附近者完全切除率分彆為31.5%(6/19)和33.3%(4/12).0.5cm≤腫塊直徑≤2.5cm的患者134例,超聲顯示腫瘤完全切除率88.0%(118/134);2.5cm<直徑≤3.0cm的患者38例,超聲顯示腫瘤完全切除率42.1%(16/38);直徑>3.0cm的患者14例,超聲顯示腫瘤完全切除0例.52例腫塊未能完全切除的患者改為開放手術切除.于術後四週進行B超隨訪,腫塊經mammotome完全切除的134例患者均未見腫塊殘留.其中112例患者術後六箇月B超檢查隨訪14.2%(16/112)腫塊複髮,其中6例開放手術切除,10例再次mammotome微創鏇切,六箇月後隨診有1例複髮改行開放手術.結論 超聲引導下mammotome切除乳腺腫塊,尤其是小的乳腺腫塊,簡便、安全、有效.
목적 탐토초성인도하mammotome미창선절치료유선량성종류적림상효과급수술경험.방법 대186례212처유선종괴행초성인도하mammotome미창선절,병평개기진료효과.결과 186례환자초성균청초현시병변.종괴완전절제솔위72.0%(134/186),위우흉대기표면자화위우유훈부근자완전절제솔분별위31.5%(6/19)화33.3%(4/12).0.5cm≤종괴직경≤2.5cm적환자134례,초성현시종류완전절제솔88.0%(118/134);2.5cm<직경≤3.0cm적환자38례,초성현시종류완전절제솔42.1%(16/38);직경>3.0cm적환자14례,초성현시종류완전절제0례.52례종괴미능완전절제적환자개위개방수술절제.우술후사주진행B초수방,종괴경mammotome완전절제적134례환자균미견종괴잔류.기중112례환자술후륙개월B초검사수방14.2%(16/112)종괴복발,기중6례개방수술절제,10례재차mammotome미창선절,륙개월후수진유1례복발개행개방수술.결론 초성인도하mammotome절제유선종괴,우기시소적유선종괴,간편、안전、유효.
Objective To explore the clinical results and operation experiences for benign breast mass by ultrasound guided mammotome minimally invasive biopsy system (MMIBS). Methods 212 benign breast masses in 186 patients were resected by ultrasound guided MMIBS. Clinical data of 186 patients were retrospectively analyzed. Results Needle position in 186 patients was visualized. Lesions were completely removed in 134 cases of 186 (72%) patients. The complete resection rate for tumors on major pectoral muscle or near areola were 31.5% (6/19) and 33.3% (4/12) respectively. Identified by postoperative ultrasound, 118 out of 134 patients (88.0%) with tumor sizes 0.5 to 2.5 cm and 16 out of 38 patients (42.1% ) with sizes 2.5 to 3.0 cm were completely removed. No lesions larger than 3.0 cm were completely removed. All 52 cases in which the tumors were not completely removed by MMIBS were converted to open surgery. Ultrasound follow-up after 4 weeks showed that all the 134 cases that had had masses completely removed had no residual masses, whereas 6 months after operation, 16 out of the 112 cases proved tumor recurrent necessitating open reoperation in 6 cases and second MMIBS operation in 10 cases, among them one case recurred after six months and received open operation. Conclusions For small benign breast mass, MMIBS has therapeutic effect with significantly minimal invasion.