肿瘤防治杂志
腫瘤防治雜誌
종류방치잡지
CHINA JOURNAL OF CANCER PREVENTION AND TREATMENT
2003年
2期
165-168
,共4页
头颈部肿瘤/外科学%囊性癌/外科学%肿瘤转移%预后
頭頸部腫瘤/外科學%囊性癌/外科學%腫瘤轉移%預後
두경부종류/외과학%낭성암/외과학%종류전이%예후
目的:观察头颈部腺样囊性癌远处转移情况、影响因素以及其对生存的影响.方法:回顾性分析51例头颈部腺样囊性癌的临床资料.结果:远处转移率为41.2%(21/51);单部位和多部位远处转移分别占71.4%(15/21)和28.6%(6/21);肺、骨、肝和脑的转移依次占81.0%(17/21)、23.8%(5/21)、14.3%(3/21)和9.5%(2/21).远处转移的平均发生时间在首次治疗后5.36年.远处转移组和未远处转移组的生存期、10年生存率分别为9.81年和14.31年,53.8%和41.0%.远处转移后平均生存期为2.55年,2年生存率为47.8%.单纯肺转移组与肺外转移组Log-rank检验生存差异有显著性(P=0.032),其平均生存期、2年生存率分别为3.48年和1.49年,72.7%和20.0%.分析结果还表明,远处转移率与患者的性别、年龄、病程长短以及侵犯解剖部位多少无关,但与首次手术是否规范(P=0.025)、术后综合治疗是否规范(是否术后辅以放疗)(P=0.045)以及是否局部复发(P=0.043)相关.结论:头颈部腺样囊性癌生存期长,远处转移率高,远处转移出现的时间较晚,出现远处转移后患者仍可长期生存.通过根治性手术加术后放疗可能能够降低远处转移率.
目的:觀察頭頸部腺樣囊性癌遠處轉移情況、影響因素以及其對生存的影響.方法:迴顧性分析51例頭頸部腺樣囊性癌的臨床資料.結果:遠處轉移率為41.2%(21/51);單部位和多部位遠處轉移分彆佔71.4%(15/21)和28.6%(6/21);肺、骨、肝和腦的轉移依次佔81.0%(17/21)、23.8%(5/21)、14.3%(3/21)和9.5%(2/21).遠處轉移的平均髮生時間在首次治療後5.36年.遠處轉移組和未遠處轉移組的生存期、10年生存率分彆為9.81年和14.31年,53.8%和41.0%.遠處轉移後平均生存期為2.55年,2年生存率為47.8%.單純肺轉移組與肺外轉移組Log-rank檢驗生存差異有顯著性(P=0.032),其平均生存期、2年生存率分彆為3.48年和1.49年,72.7%和20.0%.分析結果還錶明,遠處轉移率與患者的性彆、年齡、病程長短以及侵犯解剖部位多少無關,但與首次手術是否規範(P=0.025)、術後綜閤治療是否規範(是否術後輔以放療)(P=0.045)以及是否跼部複髮(P=0.043)相關.結論:頭頸部腺樣囊性癌生存期長,遠處轉移率高,遠處轉移齣現的時間較晚,齣現遠處轉移後患者仍可長期生存.通過根治性手術加術後放療可能能夠降低遠處轉移率.
목적:관찰두경부선양낭성암원처전이정황、영향인소이급기대생존적영향.방법:회고성분석51례두경부선양낭성암적림상자료.결과:원처전이솔위41.2%(21/51);단부위화다부위원처전이분별점71.4%(15/21)화28.6%(6/21);폐、골、간화뇌적전이의차점81.0%(17/21)、23.8%(5/21)、14.3%(3/21)화9.5%(2/21).원처전이적평균발생시간재수차치료후5.36년.원처전이조화미원처전이조적생존기、10년생존솔분별위9.81년화14.31년,53.8%화41.0%.원처전이후평균생존기위2.55년,2년생존솔위47.8%.단순폐전이조여폐외전이조Log-rank검험생존차이유현저성(P=0.032),기평균생존기、2년생존솔분별위3.48년화1.49년,72.7%화20.0%.분석결과환표명,원처전이솔여환자적성별、년령、병정장단이급침범해부부위다소무관,단여수차수술시부규범(P=0.025)、술후종합치료시부규범(시부술후보이방료)(P=0.045)이급시부국부복발(P=0.043)상관.결론:두경부선양낭성암생존기장,원처전이솔고,원처전이출현적시간교만,출현원처전이후환자잉가장기생존.통과근치성수술가술후방료가능능구강저원처전이솔.