佳木斯大学社会科学学报
佳木斯大學社會科學學報
가목사대학사회과학학보
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF JIAMUSI UNIVERSITY
2006年
2期
159-161
,共3页
翻译%翻译标准%模糊性
翻譯%翻譯標準%模糊性
번역%번역표준%모호성
翻译标准是衡量译文质量优劣的一种尺度.本文分析一些国外学者提出的翻译标准,虽然他们对翻译标准有不同的表述,其性质都是模糊的.正确认识翻译标准的模糊性,对丰富翻译理论,指导翻译实践具有重要的意义.
翻譯標準是衡量譯文質量優劣的一種呎度.本文分析一些國外學者提齣的翻譯標準,雖然他們對翻譯標準有不同的錶述,其性質都是模糊的.正確認識翻譯標準的模糊性,對豐富翻譯理論,指導翻譯實踐具有重要的意義.
번역표준시형량역문질량우렬적일충척도.본문분석일사국외학자제출적번역표준,수연타문대번역표준유불동적표술,기성질도시모호적.정학인식번역표준적모호성,대봉부번역이론,지도번역실천구유중요적의의.
