中国针灸
中國針灸
중국침구
CHINESE ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION
2008年
10期
736-738
,共3页
温针疗法%慢性病%盆腔炎性疾病%寒湿
溫針療法%慢性病%盆腔炎性疾病%寒濕
온침요법%만성병%분강염성질병%한습
目的:观察温针灸治疗寒湿凝滞型慢性盆腔炎的临床疗效.方法:将85例患者随机分为温针灸组(45例)和中药组(40例).温针灸组采用温针灸治疗,穴取关元、气海、足三里、肾俞等,每日1次;中药组口服中药汤剂,每日1剂.10天为一疗程,治疗3个疗程后观察疗效、C-反应蛋白(CRP)水平的变化,半年后随访痊愈病例的复发率.结果:温针灸组总有效率为95.6%,中药组为77.5%,差异具有统计学意义(P<0.05).两组各选25例患者测定治疗前后CRP水平,温针灸组治疗前后分别为(16.47±7.11)mg/L、(5.98±2.29)mg/L,中药组分别为(16.32±8.19)mg/L、(8.63±2.41)mg/L,两组治疗后CRP均较治疗前降低(P<0.01,P<0.05);温针灸组与中药组治疗后比较差异有统计学意义(P<0.05).温针灸组随访23例,复发2例;中药组随访9例,复发2例.结论:温针灸治疗寒湿凝滞型慢性盆腔炎疗效确切,并且能更好地改善患者CRP水平.
目的:觀察溫針灸治療寒濕凝滯型慢性盆腔炎的臨床療效.方法:將85例患者隨機分為溫針灸組(45例)和中藥組(40例).溫針灸組採用溫針灸治療,穴取關元、氣海、足三裏、腎俞等,每日1次;中藥組口服中藥湯劑,每日1劑.10天為一療程,治療3箇療程後觀察療效、C-反應蛋白(CRP)水平的變化,半年後隨訪痊愈病例的複髮率.結果:溫針灸組總有效率為95.6%,中藥組為77.5%,差異具有統計學意義(P<0.05).兩組各選25例患者測定治療前後CRP水平,溫針灸組治療前後分彆為(16.47±7.11)mg/L、(5.98±2.29)mg/L,中藥組分彆為(16.32±8.19)mg/L、(8.63±2.41)mg/L,兩組治療後CRP均較治療前降低(P<0.01,P<0.05);溫針灸組與中藥組治療後比較差異有統計學意義(P<0.05).溫針灸組隨訪23例,複髮2例;中藥組隨訪9例,複髮2例.結論:溫針灸治療寒濕凝滯型慢性盆腔炎療效確切,併且能更好地改善患者CRP水平.
목적:관찰온침구치료한습응체형만성분강염적림상료효.방법:장85례환자수궤분위온침구조(45례)화중약조(40례).온침구조채용온침구치료,혈취관원、기해、족삼리、신유등,매일1차;중약조구복중약탕제,매일1제.10천위일료정,치료3개료정후관찰료효、C-반응단백(CRP)수평적변화,반년후수방전유병례적복발솔.결과:온침구조총유효솔위95.6%,중약조위77.5%,차이구유통계학의의(P<0.05).량조각선25례환자측정치료전후CRP수평,온침구조치료전후분별위(16.47±7.11)mg/L、(5.98±2.29)mg/L,중약조분별위(16.32±8.19)mg/L、(8.63±2.41)mg/L,량조치료후CRP균교치료전강저(P<0.01,P<0.05);온침구조여중약조치료후비교차이유통계학의의(P<0.05).온침구조수방23례,복발2례;중약조수방9례,복발2례.결론:온침구치료한습응체형만성분강염료효학절,병차능경호지개선환자CRP수평.