文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2009年
20期
31-32
,共2页
《左传》%"告"%"谓"%"语"
《左傳》%"告"%"謂"%"語"
《좌전》%"고"%"위"%"어"
<左传>中表"告诉"这一含义的词有三个:"告"、"谓"、"语",本文对<左传>中含"告"、"谓"、"语"的句子进行详细分析,在总结出各自所有义项的同时,辨析三者在表"告诉"这一义项时用法的不同,即"谓"不能接双宾语结构,如果动词后面紧跟告诉的具体内容时,"告"和"语"又有差别,"告"后面只能接内容概要,而"语"要通过介词"以"引出内容概要.
<左傳>中錶"告訴"這一含義的詞有三箇:"告"、"謂"、"語",本文對<左傳>中含"告"、"謂"、"語"的句子進行詳細分析,在總結齣各自所有義項的同時,辨析三者在錶"告訴"這一義項時用法的不同,即"謂"不能接雙賓語結構,如果動詞後麵緊跟告訴的具體內容時,"告"和"語"又有差彆,"告"後麵隻能接內容概要,而"語"要通過介詞"以"引齣內容概要.
<좌전>중표"고소"저일함의적사유삼개:"고"、"위"、"어",본문대<좌전>중함"고"、"위"、"어"적구자진행상세분석,재총결출각자소유의항적동시,변석삼자재표"고소"저일의항시용법적불동,즉"위"불능접쌍빈어결구,여과동사후면긴근고소적구체내용시,"고"화"어"우유차별,"고"후면지능접내용개요,이"어"요통과개사"이"인출내용개요.
