中华航空航天医学杂志
中華航空航天醫學雜誌
중화항공항천의학잡지
CHINESE JOURNAL OF AEROSPACE MEDICINE
2009年
3期
182-185
,共4页
李起栋%时翠华%洪钰锟%郭娟
李起棟%時翠華%洪鈺錕%郭娟
리기동%시취화%홍옥곤%곽연
大气压%心电描记术,便携式%心率
大氣壓%心電描記術,便攜式%心率
대기압%심전묘기술,편휴식%심솔
Atmospheric pressure%Electrocardiography,ambulatory%Heart rate
目的 探讨高气压变化对年轻飞行员心率(HR)及短程心率变异性(HRV)的影响.方法 利用高压舱结合动态心电图对30名年轻飞行员进行临床试验,记录升压前、升压过程中、高压状态、减压过程中及减压后各5 min的平均HR及所有正常R-R间期标准差(SDNN)、相邻正常R-R间期差值均方根(RMSSD)、相邻R-R间期差异大于50 ms的百分数(PNN_(50))3项短程HRV时域指标,并进行统计学处理.结果 气压升高可使HR减慢,升压前76.56±12.33次/min,升压过程中67.25±10.21次/min,高压状态65.06±7.02次/min;随着大气压的恢复,HR逐渐加快,但未恢复到升压前水平;主要反映交感和迷走神经总张力的HRV指标SDNN和主要反映迷走神经张力的RMSSD、PNN_(50)基本上随着环境大气压升高而升高,随着大气压降低而降低.结论 高气压的变化对年轻飞行员的HR和短程HRV有较明显的影响,在飞行员的选拔和训练时应予以重视.
目的 探討高氣壓變化對年輕飛行員心率(HR)及短程心率變異性(HRV)的影響.方法 利用高壓艙結閤動態心電圖對30名年輕飛行員進行臨床試驗,記錄升壓前、升壓過程中、高壓狀態、減壓過程中及減壓後各5 min的平均HR及所有正常R-R間期標準差(SDNN)、相鄰正常R-R間期差值均方根(RMSSD)、相鄰R-R間期差異大于50 ms的百分數(PNN_(50))3項短程HRV時域指標,併進行統計學處理.結果 氣壓升高可使HR減慢,升壓前76.56±12.33次/min,升壓過程中67.25±10.21次/min,高壓狀態65.06±7.02次/min;隨著大氣壓的恢複,HR逐漸加快,但未恢複到升壓前水平;主要反映交感和迷走神經總張力的HRV指標SDNN和主要反映迷走神經張力的RMSSD、PNN_(50)基本上隨著環境大氣壓升高而升高,隨著大氣壓降低而降低.結論 高氣壓的變化對年輕飛行員的HR和短程HRV有較明顯的影響,在飛行員的選拔和訓練時應予以重視.
목적 탐토고기압변화대년경비행원심솔(HR)급단정심솔변이성(HRV)적영향.방법 이용고압창결합동태심전도대30명년경비행원진행림상시험,기록승압전、승압과정중、고압상태、감압과정중급감압후각5 min적평균HR급소유정상R-R간기표준차(SDNN)、상린정상R-R간기차치균방근(RMSSD)、상린R-R간기차이대우50 ms적백분수(PNN_(50))3항단정HRV시역지표,병진행통계학처리.결과 기압승고가사HR감만,승압전76.56±12.33차/min,승압과정중67.25±10.21차/min,고압상태65.06±7.02차/min;수착대기압적회복,HR축점가쾌,단미회복도승압전수평;주요반영교감화미주신경총장력적HRV지표SDNN화주요반영미주신경장력적RMSSD、PNN_(50)기본상수착배경대기압승고이승고,수착대기압강저이강저.결론 고기압적변화대년경비행원적HR화단정HRV유교명현적영향,재비행원적선발화훈련시응여이중시.
Objective To investigate the effect of high pressure change to heart rate (HR) and short-term heart rate variability (HRV) on young pilots. Methods HR, standard deviation of the NN interval (SDNN), root mean square of the squared differences of successive NN intervals (RMSSD), and percentage of the difference of successive NN interval >50 ms (PNN_(50)) in 5 minitues of 30 young pilots were recorded by dynamic electrocardiogram before, in and at constant pressurization, as well as in decompression and after decompression in a hyperbaric chamber. Data were statistically analyzed. Results Pressurization might cause HR decreased. HR varied from 76.56±12.33 bpm before pressurization, 67.25±10.21 bpm during onset of pressurization, to 65.06 ±7.02 bpm at peak. With the return to normal atmospheric pressure, HR increasedly recovered but never to the level before pressurization. Such HRV parameters as SDNN that mainly reflected the combined sympathetic and vagal tone, and RMSSD and PNN_(50) that indicted vagal tone, were varied with atmospheric pressure. Conclusions Change of atmospheric pressure may significantly affect young pilots' HR and short-term HRV, and this would be cared in pilot selection and training.