中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2011年
6期
3-5
,共3页
王玉春%张正寿%贺斐翡%朱晓岩
王玉春%張正壽%賀斐翡%硃曉巖
왕옥춘%장정수%하비비%주효암
心动描记术,阻抗%血液动力学过程%老年人%麻醉,全身
心動描記術,阻抗%血液動力學過程%老年人%痳醉,全身
심동묘기술,조항%혈액동역학과정%노년인%마취,전신
Cardiography,impedance%Hemodynamic processes%Aged%Anesthesia,general
目的 评价胸腔阻抗(TEB)无创血流动力学监测在非心脏手术老年患者全麻术后的应用价值.方法 选取收治于ICU的非心脏手术全麻术后老年患者56例,按照随机数字表法分为对照组和TEB组,每组28例,所有患者均给予常规监护并监测中心静脉压,TEB组在上述基础上行TEB无创血流动力学监测,根据监测结果给予利尿药、正性肌力药、血管扩张剂或补液治疗;比较两组患者心率、平均动脉压、中心静脉压、尿量以及机械通气时间、住ICU时间.结果 两组患者同一时间相应的心率、平均动脉压、中心静脉压、尿量比较差异均无统计学意义(P>0.05).机械通气时间TEB组患者为(19.5±15.9)h,较对照组的(25.5±16.5)h缩短,但差异无统计学意义(P=0.173);住ICU时间TEB组患者为(2.8±1.0)d,较对照组的(3.6±1.6)d缩短,且差异有统计学意义(P=0.032).结论 TEB无创血流动力学监测对非心脏手术老年患者全麻术后的治疗具有指导作用,有利于患者的术后恢复.
目的 評價胸腔阻抗(TEB)無創血流動力學鑑測在非心髒手術老年患者全痳術後的應用價值.方法 選取收治于ICU的非心髒手術全痳術後老年患者56例,按照隨機數字錶法分為對照組和TEB組,每組28例,所有患者均給予常規鑑護併鑑測中心靜脈壓,TEB組在上述基礎上行TEB無創血流動力學鑑測,根據鑑測結果給予利尿藥、正性肌力藥、血管擴張劑或補液治療;比較兩組患者心率、平均動脈壓、中心靜脈壓、尿量以及機械通氣時間、住ICU時間.結果 兩組患者同一時間相應的心率、平均動脈壓、中心靜脈壓、尿量比較差異均無統計學意義(P>0.05).機械通氣時間TEB組患者為(19.5±15.9)h,較對照組的(25.5±16.5)h縮短,但差異無統計學意義(P=0.173);住ICU時間TEB組患者為(2.8±1.0)d,較對照組的(3.6±1.6)d縮短,且差異有統計學意義(P=0.032).結論 TEB無創血流動力學鑑測對非心髒手術老年患者全痳術後的治療具有指導作用,有利于患者的術後恢複.
목적 평개흉강조항(TEB)무창혈류동역학감측재비심장수술노년환자전마술후적응용개치.방법 선취수치우ICU적비심장수술전마술후노년환자56례,안조수궤수자표법분위대조조화TEB조,매조28례,소유환자균급여상규감호병감측중심정맥압,TEB조재상술기출상행TEB무창혈류동역학감측,근거감측결과급여이뇨약、정성기력약、혈관확장제혹보액치료;비교량조환자심솔、평균동맥압、중심정맥압、뇨량이급궤계통기시간、주ICU시간.결과 량조환자동일시간상응적심솔、평균동맥압、중심정맥압、뇨량비교차이균무통계학의의(P>0.05).궤계통기시간TEB조환자위(19.5±15.9)h,교대조조적(25.5±16.5)h축단,단차이무통계학의의(P=0.173);주ICU시간TEB조환자위(2.8±1.0)d,교대조조적(3.6±1.6)d축단,차차이유통계학의의(P=0.032).결론 TEB무창혈류동역학감측대비심장수술노년환자전마술후적치료구유지도작용,유리우환자적술후회복.
Objective To evaluate the application value of non-invasive hemodynamic monitoring by thoracic electrical bioimpedance (TEB) in elderly non-cardiac surgery patients after general anaesthesia.Methods Fifty-six elderly non-cardiac surgery patients after general anaesthesia were divided into control group and TEB group with 28 patients in each group by random digits table. All patients received standardized care including central venous pressure (VAP). Besides these monitoring, hemodynamic monitoring by TEB was used to evaluate the hemodynamic state of patients in TEB group. Diuretics, inotropic agents, vasoactive drugs or intravenous fluid therapy were used according to monitoring guidance. The heart rate (HR), mean arterial pressure (MAP), VAP, urine output (UO) were recorded in different time. The length of mechanical ventilation and ICU stay were also recorded. The difference in HR, MAP, VAP, UO, the length of mechanical ventilation and ICU stay between two groups were analyzed. Results The differences between two groups had no significance in HR, MAP, VAP, UO at the same time (P > 0.05 ). The length of mechanical ventilation of TEB group [ (19.5±15.9)h] was shorter as compared to that of control group [ (25.5 ± 16.5) h ], but the difference was not significant (P =0.173). The ICU stay of TEB group [(2.8 ± 1.0) d ] was shorter as compared to that of control group[(3.6±1.6)d] and the difference was significant (P=0.032). Conclusion Non-invasive hemodynamic monitoring by TEB can monitor the changes of hemodynamics and direct treatment in elderly non-cardiac surgery patients after general anaesthesia.