中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2009年
26期
1841-1843
,共3页
杜忠东%赵地%杜军保%鲁珊%衣京梅%侯安存%周忠蜀%丁国芳%北京小儿川崎病流行病学调查协作组
杜忠東%趙地%杜軍保%魯珊%衣京梅%侯安存%週忠蜀%丁國芳%北京小兒川崎病流行病學調查協作組
두충동%조지%두군보%로산%의경매%후안존%주충촉%정국방%북경소인천기병류행병학조사협작조
黏膜皮肤淋巴结综合征%丙种球蛋白类%冠状动脉并发症
黏膜皮膚淋巴結綜閤徵%丙種毬蛋白類%冠狀動脈併髮癥
점막피부림파결종합정%병충구단백류%관상동맥병발증
Mucocutaneous lymph node syndrome%Gamma-globulins%Coronary aneurysm
目的 探讨不同静脉注射丙种球蛋白(IVIG)应用时间对IVIG无反应性及冠状动脉并发症的影响.方法 回顾性总结北京45家医院2000-2004年有IVIG治疗资料的川崎病患儿,按IVIG使用时间分成早期组(病程1~4 d)、常规组(第5~9天)及晚期组(≥10 d)3组.疗效评价参考MG无反应性及急性期(发病1~2周)和亚急性期(发病3~6周)冠状动脉并发症发生率.结果 共有1052例(男680例、女372例)患儿纳入研究,年龄2个月~13.8岁,其中早期、常规及晚期组各有108例、763例和181例.早期组IVIG无反应性发生率(28.7%,31/108)显著高于常规组(11.9%,91/763)和晚期组(7.2%,13/181,均P<0.01).早期组和常规组相比,急性期及亚急性期冠脉并发症发生率差异均无统计学意义[17.6%(19/108)比18.3%(140/763),5.9%(4/68)比5.5%(25/452),均P>0.05],晚期组急性期及亚急性冠脉并发症发生率则显著高于早期和常规组[33.7%(61/181)和12.8%(15/117),均P<0.01)].结论 川崎病病程1~4 d应用IVIG增加了患儿IVIG无反应性的发生率,发病≥10 d应用则增加了冠脉并发症的发生率,第5~9天可能是最好的IVIG使用时间.
目的 探討不同靜脈註射丙種毬蛋白(IVIG)應用時間對IVIG無反應性及冠狀動脈併髮癥的影響.方法 迴顧性總結北京45傢醫院2000-2004年有IVIG治療資料的川崎病患兒,按IVIG使用時間分成早期組(病程1~4 d)、常規組(第5~9天)及晚期組(≥10 d)3組.療效評價參攷MG無反應性及急性期(髮病1~2週)和亞急性期(髮病3~6週)冠狀動脈併髮癥髮生率.結果 共有1052例(男680例、女372例)患兒納入研究,年齡2箇月~13.8歲,其中早期、常規及晚期組各有108例、763例和181例.早期組IVIG無反應性髮生率(28.7%,31/108)顯著高于常規組(11.9%,91/763)和晚期組(7.2%,13/181,均P<0.01).早期組和常規組相比,急性期及亞急性期冠脈併髮癥髮生率差異均無統計學意義[17.6%(19/108)比18.3%(140/763),5.9%(4/68)比5.5%(25/452),均P>0.05],晚期組急性期及亞急性冠脈併髮癥髮生率則顯著高于早期和常規組[33.7%(61/181)和12.8%(15/117),均P<0.01)].結論 川崎病病程1~4 d應用IVIG增加瞭患兒IVIG無反應性的髮生率,髮病≥10 d應用則增加瞭冠脈併髮癥的髮生率,第5~9天可能是最好的IVIG使用時間.
목적 탐토불동정맥주사병충구단백(IVIG)응용시간대IVIG무반응성급관상동맥병발증적영향.방법 회고성총결북경45가의원2000-2004년유IVIG치료자료적천기병환인,안IVIG사용시간분성조기조(병정1~4 d)、상규조(제5~9천)급만기조(≥10 d)3조.료효평개삼고MG무반응성급급성기(발병1~2주)화아급성기(발병3~6주)관상동맥병발증발생솔.결과 공유1052례(남680례、녀372례)환인납입연구,년령2개월~13.8세,기중조기、상규급만기조각유108례、763례화181례.조기조IVIG무반응성발생솔(28.7%,31/108)현저고우상규조(11.9%,91/763)화만기조(7.2%,13/181,균P<0.01).조기조화상규조상비,급성기급아급성기관맥병발증발생솔차이균무통계학의의[17.6%(19/108)비18.3%(140/763),5.9%(4/68)비5.5%(25/452),균P>0.05],만기조급성기급아급성관맥병발증발생솔칙현저고우조기화상규조[33.7%(61/181)화12.8%(15/117),균P<0.01)].결론 천기병병정1~4 d응용IVIG증가료환인IVIG무반응성적발생솔,발병≥10 d응용칙증가료관맥병발증적발생솔,제5~9천가능시최호적IVIG사용시간.
Objective To compare the rates of intravenous gamma globulin (IVIG) non-responder and coronary complication among early, conventional and late IVIG treatment in children with Kawasaki disease (KD). Methods All children with KD and IVIG treatment were retrospectively analyzed at 45 hospitals in Beijing during the 5-year period from 2000 through 2004. The time of IVIG treatment was classified as early (Day 1 -4), conventional (Day 5 -9) and late treatment group (Day 10 or later). The efficacy of IVIG was judged by the rate of IVIG non-responder. Echocardiography was used to assess the coronary complication at acute (1 - 2 weeks after onset) and sub-acute (3 - 6 weeks after onset) stage.Results A total of 1052 patients (680 boys, 372 girls) aged 2 months to 13.8 years were included. They were grouped as early, conventional and late treatment in 108, 763 and 181 children respectively. The rate of IVIG non-responders was higher in early (28.7% ,31/108) as compared with conventional (11.9% ,91/763) and late treatment group (7.2%, 13/181 ,both P <0.01). The incidences of coronary complications were similar in early (17.6% ,19/108 and 5.9% ,4/68) and conventional treatment group (18.3%, 140/ 763 and 5.5% ,25/452), while significantly higher in late treatment group (33.7% ,61/181 and 12.8%,15/117) in acute and sUblacute stages (both P < 0.01). Conclusions IVIG treatment in children with KD for a disease duration of 1 -4 days appeared to increase the rate of IVIG non-responders. Children with IVIG given at Day 10 or later had a higher incidence of acute and sub-acute coronary complications. IVIG given at Day 5 -9 seems to be the best time for IVIG therapy in KD.