湖北社会科学
湖北社會科學
호북사회과학
SOCIAL SCIENCES IN HUBEI
2006年
9期
42-45
,共4页
科学发展观%科技生态化%控制%协调发展
科學髮展觀%科技生態化%控製%協調髮展
과학발전관%과기생태화%공제%협조발전
在世纪交替中,不能忘记20世纪的科学技术给人类带来物质文明和精神文明的种种辉煌,也同样不能忘记两次世界大战中大规模军事武器的使用给人类和大自然所带来的巨大破坏和灾难;不能忘记先进的工农业生产、发达的技术带来的社会巨大飞跃,以及严重的环境污染、生态破坏和资源短缺.在高度肯定科学技术的价值和功能之后,又不能不对科学技术给人类生活带来的负面作用产生困惑和担忧.所以,我们应在科学发展观的指导下,有序地调控科技发展.
在世紀交替中,不能忘記20世紀的科學技術給人類帶來物質文明和精神文明的種種輝煌,也同樣不能忘記兩次世界大戰中大規模軍事武器的使用給人類和大自然所帶來的巨大破壞和災難;不能忘記先進的工農業生產、髮達的技術帶來的社會巨大飛躍,以及嚴重的環境汙染、生態破壞和資源短缺.在高度肯定科學技術的價值和功能之後,又不能不對科學技術給人類生活帶來的負麵作用產生睏惑和擔憂.所以,我們應在科學髮展觀的指導下,有序地調控科技髮展.
재세기교체중,불능망기20세기적과학기술급인류대래물질문명화정신문명적충충휘황,야동양불능망기량차세계대전중대규모군사무기적사용급인류화대자연소대래적거대파배화재난;불능망기선진적공농업생산、발체적기술대래적사회거대비약,이급엄중적배경오염、생태파배화자원단결.재고도긍정과학기술적개치화공능지후,우불능불대과학기술급인류생활대래적부면작용산생곤혹화담우.소이,아문응재과학발전관적지도하,유서지조공과기발전.
