CAJ | 학술논문

目的:分析重症肺炎患者APACHE Ⅱ评分及脑钠肽等床旁快速检验、评估指标与重症肺炎预后的相关性.方法:对199例2009年11月-2011年3月期间入住急诊重症监护病房的重症肺炎患者进行前瞻性研究,根据有无行机械通气支持治疗将患者分为一般治疗组和机械通气组,采用生命体征监测、APACHE Ⅱ评分以及床边快速检测脑钠肽、血乳酸等生化检查方法,观察指标变化与患者行机械通气治疗率和30 d死亡率的关系.结果:机械通气组患者共63例(32%),机械通气组呼吸、心率等体征异常变化较一般治疗组显著,且APACHE Ⅱ评分、脑钠肽、血乳酸以及肌酐水平明显增高.APACHE Ⅱ评分>8,BNP>667 ng/L、Cr>142 μmol/L、Lac>2 mmol/L与需机械通气治疗以及死亡率显著相关.结论:重症肺炎APACHE Ⅱ评分、脑钠肽水平等是评估患者需行机械通气治疗以及预测死亡率的易操作且安全可靠的指标.
목적:분석중증폐염환자APACHE Ⅱ평분급뇌납태등상방쾌속검험、평고지표여중증폐염예후적상관성.방법:대199례2009년11월-2011년3월기간입주급진중증감호병방적중증폐염환자진행전첨성연구,근거유무행궤계통기지지치료장환자분위일반치료조화궤계통기조,채용생명체정감측、APACHE Ⅱ평분이급상변쾌속검측뇌납태、혈유산등생화검사방법,관찰지표변화여환자행궤계통기치료솔화30 d사망솔적관계.결과:궤계통기조환자공63례(32%),궤계통기조호흡、심솔등체정이상변화교일반치료조현저,차APACHE Ⅱ평분、뇌납태、혈유산이급기항수평명현증고.APACHE Ⅱ평분>8,BNP>667 ng/L、Cr>142 μmol/L、Lac>2 mmol/L여수궤계통기치료이급사망솔현저상관.결론:중증폐염APACHE Ⅱ평분、뇌납태수평등시평고환자수행궤계통기치료이급예측사망솔적역조작차안전가고적지표.