中华胃肠外科杂志
中華胃腸外科雜誌
중화위장외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROINTESTINAL SURGERY
2010年
3期
210-212
,共3页
李学锋%卢放根%邹益友%欧阳春晖%叶玲娟%王正根
李學鋒%盧放根%鄒益友%歐暘春暉%葉玲娟%王正根
리학봉%로방근%추익우%구양춘휘%협령연%왕정근
克罗恩病%蒙特利尔分型%临床表型
剋囉恩病%矇特利爾分型%臨床錶型
극라은병%몽특리이분형%림상표형
Crohn disease%Montreal classification%Clinical manifestation phenotype
目的 探讨克罗恩病手术患者蒙特利尔分型的临床特点.方法 回顾分析43例克罗恩病手术患者(手术组)的临床资料,按蒙特利尔分型标准进行临床分型,对比非手术的克罗恩病患者(非手术组)125例各亚型的临床特征.结果 手术组17-40岁(A2)28例(65.1%),大于40岁(A3)者14例(32.6%),16岁以下(A1)者只有1例;与非手术组比较,差异无统计学意义(P>0.05).手术组病变累及回肠末端(L1)18例(41.9%).结肠(L2)11例(25.6%),回结肠(L3)13例(30.2%),上消化道(L4)1例(2.3%);与非手术组比较,差异也无统计学意义(P>0.05).疾病行为:手术组无狭窄无穿透(B1)1例(2.3%),狭窄(B2)26例(60.5%),穿透(B3)16例(37.2%);与非手术组的B1亚型79例(63.2%)、B2亚型44例(35.2%)和B3亚型2例(1.6%)相比,差异有统计学意义(P=0.000、P=0.004和P=0.000).结论 克罗恩病手术患者的年龄和病变部位的亚型与非手术患者相同,但其疾病行为主要为狭窄和穿透亚型,是手术治疗的主要原因.
目的 探討剋囉恩病手術患者矇特利爾分型的臨床特點.方法 迴顧分析43例剋囉恩病手術患者(手術組)的臨床資料,按矇特利爾分型標準進行臨床分型,對比非手術的剋囉恩病患者(非手術組)125例各亞型的臨床特徵.結果 手術組17-40歲(A2)28例(65.1%),大于40歲(A3)者14例(32.6%),16歲以下(A1)者隻有1例;與非手術組比較,差異無統計學意義(P>0.05).手術組病變纍及迴腸末耑(L1)18例(41.9%).結腸(L2)11例(25.6%),迴結腸(L3)13例(30.2%),上消化道(L4)1例(2.3%);與非手術組比較,差異也無統計學意義(P>0.05).疾病行為:手術組無狹窄無穿透(B1)1例(2.3%),狹窄(B2)26例(60.5%),穿透(B3)16例(37.2%);與非手術組的B1亞型79例(63.2%)、B2亞型44例(35.2%)和B3亞型2例(1.6%)相比,差異有統計學意義(P=0.000、P=0.004和P=0.000).結論 剋囉恩病手術患者的年齡和病變部位的亞型與非手術患者相同,但其疾病行為主要為狹窄和穿透亞型,是手術治療的主要原因.
목적 탐토극라은병수술환자몽특리이분형적림상특점.방법 회고분석43례극라은병수술환자(수술조)적림상자료,안몽특리이분형표준진행림상분형,대비비수술적극라은병환자(비수술조)125례각아형적림상특정.결과 수술조17-40세(A2)28례(65.1%),대우40세(A3)자14례(32.6%),16세이하(A1)자지유1례;여비수술조비교,차이무통계학의의(P>0.05).수술조병변루급회장말단(L1)18례(41.9%).결장(L2)11례(25.6%),회결장(L3)13례(30.2%),상소화도(L4)1례(2.3%);여비수술조비교,차이야무통계학의의(P>0.05).질병행위:수술조무협착무천투(B1)1례(2.3%),협착(B2)26례(60.5%),천투(B3)16례(37.2%);여비수술조적B1아형79례(63.2%)、B2아형44례(35.2%)화B3아형2례(1.6%)상비,차이유통계학의의(P=0.000、P=0.004화P=0.000).결론 극라은병수술환자적년령화병변부위적아형여비수술환자상동,단기질병행위주요위협착화천투아형,시수술치료적주요원인.
Objective To investigate the clinical features of Crohn disease according to the Montreal classification. Methods Clinical data of 43 surgical patients with Crohn disease (surgical group) and 125 non-surgical patients with Crohn disease (non-surgical group) were retrospectively analyzed and compared between two groups. The Montreal classification was used. Results In the surgical group, 28 patients(65.1%) were A2, 14(32.6%) were A3 and only one was A1, which was not significantly different as compared to the non-surgery group. The proportions of L1, L2, L3, and L3 subtype in the surgical group were 41.9%, 25.6%, 30.2%, and 2.3%, respectively, which was not significantly different as compared to that in the non-surgery group. In the surgical group, B1 disease was found in 1 case(2.3%), B2 in 26 cases(60.5%), and B3 in 16 cases(37.2%), while in the non-surgical group, B1 was found in 79 cases (63.2%), B2 in 44 cases (35.2%) and B3 in 2 cases (1.6%).Differences were significant between two groups in disease behavior(P=0.001, P=0.004, P=0.001).Conclusions Most surgical patients of Crohn disease are A2. LI and L3 are the main lesion location.As disease behavior, B2 and B3 are the main reasons for operation.