中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2011年
7期
416-419
,共4页
郝咏刚%顾松%翟英慧%胡文立%杨媛华
郝詠剛%顧鬆%翟英慧%鬍文立%楊媛華
학영강%고송%적영혜%호문립%양원화
Chronic pulmonary thromboembolismc pulmonary hypertension%Pulmonary thromboendarterectomy%Prognosis%Circulatory arrest%Neurological system disorders
目的 总结5例肺动脉血栓内膜剥脱术治疗慢性肺动脉血栓栓寨症术后神经系统障碍的患者的临床表现特点,并尝试分析其原因.方法 回顾2002年至2010年,26例因慢性血栓栓塞性肺动脉高压症行肺动脉血栓内膜剥脱术的患者围手术期资料.总结术后生存患者中5例出现神经功能障碍并发症者的临床与影像学特点,分析其与无并发症患者的手术前、手术中的资料,寻找可能的影响因素.结果 26例中围手术期死亡4例,22例生存者心功能改善,生活质量明显提高.5例围手术期出现神经系统障碍表现者中,3例表现为嗜睡、谵妄、记忆力障碍,颅脑CT未见异常发现,治疗后症状1周内消失,2周内完全恢复;另2例患者除上述症状外,还表现为共济失调、步态不稳、舞蹈样动作,症状持续时间长,其中1例经高压氧治疗后1个月症状好转,颅脑CT未见异常发现,颅脑MRI显示双侧中脑,基底节区异常信号,治疗8周症状基本好转出院,6个月症状完全消失,复查颅脑MRI异常信号消失;1例颅脑CT未见异常发现,12周出院,恢复较差,生活部分自理.术后出现神经系统障碍患者Jamieson手术分型Ⅲ型、Ⅳ型比例较多(P=0.024),手术中停循环时间较长(P=0.034).结论 肺动脉血栓内膜剥脱术后早期神经系统障碍多表现为弥漫性脑皮层与对称性基底节区神经功能障碍,颅脑MRI相应区域异常信号,多数患者症状在2-8周内消失,6个月内颅腩MRI异常信号可以消失.出现神经系统功能障碍的患者多手术操作难度大,停循环时间较长,推测考虑与术中脑缺血缺氧有关.
目的 總結5例肺動脈血栓內膜剝脫術治療慢性肺動脈血栓栓寨癥術後神經繫統障礙的患者的臨床錶現特點,併嘗試分析其原因.方法 迴顧2002年至2010年,26例因慢性血栓栓塞性肺動脈高壓癥行肺動脈血栓內膜剝脫術的患者圍手術期資料.總結術後生存患者中5例齣現神經功能障礙併髮癥者的臨床與影像學特點,分析其與無併髮癥患者的手術前、手術中的資料,尋找可能的影響因素.結果 26例中圍手術期死亡4例,22例生存者心功能改善,生活質量明顯提高.5例圍手術期齣現神經繫統障礙錶現者中,3例錶現為嗜睡、譫妄、記憶力障礙,顱腦CT未見異常髮現,治療後癥狀1週內消失,2週內完全恢複;另2例患者除上述癥狀外,還錶現為共濟失調、步態不穩、舞蹈樣動作,癥狀持續時間長,其中1例經高壓氧治療後1箇月癥狀好轉,顱腦CT未見異常髮現,顱腦MRI顯示雙側中腦,基底節區異常信號,治療8週癥狀基本好轉齣院,6箇月癥狀完全消失,複查顱腦MRI異常信號消失;1例顱腦CT未見異常髮現,12週齣院,恢複較差,生活部分自理.術後齣現神經繫統障礙患者Jamieson手術分型Ⅲ型、Ⅳ型比例較多(P=0.024),手術中停循環時間較長(P=0.034).結論 肺動脈血栓內膜剝脫術後早期神經繫統障礙多錶現為瀰漫性腦皮層與對稱性基底節區神經功能障礙,顱腦MRI相應區域異常信號,多數患者癥狀在2-8週內消失,6箇月內顱腩MRI異常信號可以消失.齣現神經繫統功能障礙的患者多手術操作難度大,停循環時間較長,推測攷慮與術中腦缺血缺氧有關.
목적 총결5례폐동맥혈전내막박탈술치료만성폐동맥혈전전채증술후신경계통장애적환자적림상표현특점,병상시분석기원인.방법 회고2002년지2010년,26례인만성혈전전새성폐동맥고압증행폐동맥혈전내막박탈술적환자위수술기자료.총결술후생존환자중5례출현신경공능장애병발증자적림상여영상학특점,분석기여무병발증환자적수술전、수술중적자료,심조가능적영향인소.결과 26례중위수술기사망4례,22례생존자심공능개선,생활질량명현제고.5례위수술기출현신경계통장애표현자중,3례표현위기수、섬망、기억력장애,로뇌CT미견이상발현,치료후증상1주내소실,2주내완전회복;령2례환자제상술증상외,환표현위공제실조、보태불은、무도양동작,증상지속시간장,기중1례경고압양치료후1개월증상호전,로뇌CT미견이상발현,로뇌MRI현시쌍측중뇌,기저절구이상신호,치료8주증상기본호전출원,6개월증상완전소실,복사로뇌MRI이상신호소실;1례로뇌CT미견이상발현,12주출원,회복교차,생활부분자리.술후출현신경계통장애환자Jamieson수술분형Ⅲ형、Ⅳ형비례교다(P=0.024),수술중정순배시간교장(P=0.034).결론 폐동맥혈전내막박탈술후조기신경계통장애다표현위미만성뇌피층여대칭성기저절구신경공능장애,로뇌MRI상응구역이상신호,다수환자증상재2-8주내소실,6개월내로남MRI이상신호가이소실.출현신경계통공능장애적환자다수술조작난도대,정순배시간교장,추측고필여술중뇌결혈결양유관.
Objective Investigate the clinical features of the neurological disorders in patients after pulmonary thromboendarterectomy (PTE) for chronic pulmonary thromboembolism , analyze the factorial. Methods A retrospective study was made of 26 patients who underwent PTE between 2002 and 2010 in Beijing Chao-Yang hospital. The symptom of neurological system disorders occurred in the survivors were been investigate. The preoperative conditions and the perioperative conditions of all survivors were investigated. Compared the differences between the groups with neurological system disorders and the groups without. Results There were 22 patients of 26 survived after the surgery. Cardiac function of the survivors improved, and the quality of life improved significantly. 5 cases of the 22 survivors had symptoms of neurological system disorders. 3 patients showed lethargy, delirium, memory disorders, brain CT found no abnormal, symptoms recovered within 2 weeks. The fourth patient showed ataxia, unsteady gait, dance-like movements symmetry, in addition to the above symptoms, brain CT no abnormal showed,brain MRI showed bilateral abnormal signal in the midbrain, basal ganglia, symptoms improved and discharged after 8 weeks, the symptoms completely disappeared 6 months, and the abnormal signals in brain in MRI disappeared. The fifth patient with similar symptoms to the fourth, brain CT no abnormal found, be discharged 10 weeks after the operation, recovery is poor, living part of themselves. The postoperative neurological disorders occurred in the patients of Jamieson surgery type Ⅲ type, Ⅳ type of larger proportion, (P = 0.024), longer circulatory arrest surgery (P = 0.034). Conclusion The neurological disorders postoperative PTE often showed diffuse symmetric cerebral cortex and basal ganglia nerve dysfunction, brain MRI showed abnormal signal corresponding region, the majority of symptoms disappeared in 2 - 8 weeks, abnormal signal in brain MRI could disappeared after 6 months. Neurological dysfunction occurs in patients with more difficult surgical procedure, longer circulatory arrest, suggesting that with the surgery cerebral ischemia and hypoxia related.