浙江中医杂志
浙江中醫雜誌
절강중의잡지
ZHEJIANG JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2005年
12期
521-522
,共2页
湿性老年性黄斑变性%健脾化浊法%临床观察
濕性老年性黃斑變性%健脾化濁法%臨床觀察
습성노년성황반변성%건비화탁법%림상관찰
目的:观察健脾化浊法对湿性老年性黄斑变性的临床疗效.方法:采用健脾化浊法中药治疗确诊为湿性老年性黄斑变性患者25例31只眼,并观察治疗前后的视力、眼底、荧光素眼底血管造影、光学干涉视网膜断层扫描检查情况.结果:治疗后10只眼视力稳定,13只眼视力有不同程度提高,黄斑区出血吸收并停止反复出血,随访3～6个月,病情均无加重迹象.其中20只眼行荧光素眼底血管造影和光学干涉视网膜断层扫描检查,发现有10只眼脉络膜新生血管缩小.结论:健脾化浊法中药对湿性老年性黄斑变性有一定的治疗作用.
目的:觀察健脾化濁法對濕性老年性黃斑變性的臨床療效.方法:採用健脾化濁法中藥治療確診為濕性老年性黃斑變性患者25例31隻眼,併觀察治療前後的視力、眼底、熒光素眼底血管造影、光學榦涉視網膜斷層掃描檢查情況.結果:治療後10隻眼視力穩定,13隻眼視力有不同程度提高,黃斑區齣血吸收併停止反複齣血,隨訪3～6箇月,病情均無加重跡象.其中20隻眼行熒光素眼底血管造影和光學榦涉視網膜斷層掃描檢查,髮現有10隻眼脈絡膜新生血管縮小.結論:健脾化濁法中藥對濕性老年性黃斑變性有一定的治療作用.
목적:관찰건비화탁법대습성노년성황반변성적림상료효.방법:채용건비화탁법중약치료학진위습성노년성황반변성환자25례31지안,병관찰치료전후적시력、안저、형광소안저혈관조영、광학간섭시망막단층소묘검사정황.결과:치료후10지안시력은정,13지안시력유불동정도제고,황반구출혈흡수병정지반복출혈,수방3～6개월,병정균무가중적상.기중20지안행형광소안저혈관조영화광학간섭시망막단층소묘검사,발현유10지안맥락막신생혈관축소.결론:건비화탁법중약대습성노년성황반변성유일정적치료작용.
