医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2010年
4期
474-476
,共3页
曹天高%厉景南%施云珍%李朝霞
曹天高%厲景南%施雲珍%李朝霞
조천고%려경남%시운진%리조하
抗病毒药物%扶正化瘀胶囊%肝炎,乙型,慢性%肝硬化%肝纤维化
抗病毒藥物%扶正化瘀膠囊%肝炎,乙型,慢性%肝硬化%肝纖維化
항병독약물%부정화어효낭%간염,을형,만성%간경화%간섬유화
目的 观察乙型肝炎肝硬化抗病毒抗肝纤维化治疗的疗效和安全性.方法 将126例乙型肝炎肝硬化患者随机分为3组,对照Ⅰ组38例,给予传统治疗;对照Ⅱ组42例,给予传统治疗+抗病毒治疗;治疗组46例,给予传统治疗+抗病毒治疗+扶正化瘀胶囊,扶正化瘀胶囊治疗24周;3组患者治疗观察48周.结果 对照Ⅰ组患者肝功能指标好转、Child-Pugh评分下降和血清透明质酸(HA)、房粘连蛋白(LN)和Ⅲ型前胶原(PCⅢ)等肝纤维化指标下降,但与治疗前比较差异无显著性(P>0.05).对照Ⅱ组患者肝功能指标好转,Child-Pugh评分下降和血清肝纤维化指标下降,与治疗前比较差异有极显著性(P<0.01).治疗组患者血清肝纤维化指标下降和Child-Pugh评分下降均优于对照Ⅰ组和对照Ⅱ组(P<0.01或P<0.05).但治疗组患者肝功能总胆红素(T-BiL)、丙氨酸氨基转移酶(ALT)改善与对照Ⅱ组比较差异无显著性(P>0.05);治疗组患者血清清蛋白上升与对照Ⅱ组比较差异有显著性(P<0.05).结论 乙型肝炎肝硬化抗病毒治疗可改善肝功能和肝纤维化,同时应用扶正化瘀胶囊抗肝纤维化治疗可更有效改善患者肝纤维化和提高患者的血清清蛋白含量.
目的 觀察乙型肝炎肝硬化抗病毒抗肝纖維化治療的療效和安全性.方法 將126例乙型肝炎肝硬化患者隨機分為3組,對照Ⅰ組38例,給予傳統治療;對照Ⅱ組42例,給予傳統治療+抗病毒治療;治療組46例,給予傳統治療+抗病毒治療+扶正化瘀膠囊,扶正化瘀膠囊治療24週;3組患者治療觀察48週.結果 對照Ⅰ組患者肝功能指標好轉、Child-Pugh評分下降和血清透明質痠(HA)、房粘連蛋白(LN)和Ⅲ型前膠原(PCⅢ)等肝纖維化指標下降,但與治療前比較差異無顯著性(P>0.05).對照Ⅱ組患者肝功能指標好轉,Child-Pugh評分下降和血清肝纖維化指標下降,與治療前比較差異有極顯著性(P<0.01).治療組患者血清肝纖維化指標下降和Child-Pugh評分下降均優于對照Ⅰ組和對照Ⅱ組(P<0.01或P<0.05).但治療組患者肝功能總膽紅素(T-BiL)、丙氨痠氨基轉移酶(ALT)改善與對照Ⅱ組比較差異無顯著性(P>0.05);治療組患者血清清蛋白上升與對照Ⅱ組比較差異有顯著性(P<0.05).結論 乙型肝炎肝硬化抗病毒治療可改善肝功能和肝纖維化,同時應用扶正化瘀膠囊抗肝纖維化治療可更有效改善患者肝纖維化和提高患者的血清清蛋白含量.
목적 관찰을형간염간경화항병독항간섬유화치료적료효화안전성.방법 장126례을형간염간경화환자수궤분위3조,대조Ⅰ조38례,급여전통치료;대조Ⅱ조42례,급여전통치료+항병독치료;치료조46례,급여전통치료+항병독치료+부정화어효낭,부정화어효낭치료24주;3조환자치료관찰48주.결과 대조Ⅰ조환자간공능지표호전、Child-Pugh평분하강화혈청투명질산(HA)、방점련단백(LN)화Ⅲ형전효원(PCⅢ)등간섬유화지표하강,단여치료전비교차이무현저성(P>0.05).대조Ⅱ조환자간공능지표호전,Child-Pugh평분하강화혈청간섬유화지표하강,여치료전비교차이유겁현저성(P<0.01).치료조환자혈청간섬유화지표하강화Child-Pugh평분하강균우우대조Ⅰ조화대조Ⅱ조(P<0.01혹P<0.05).단치료조환자간공능총담홍소(T-BiL)、병안산안기전이매(ALT)개선여대조Ⅱ조비교차이무현저성(P>0.05);치료조환자혈청청단백상승여대조Ⅱ조비교차이유현저성(P<0.05).결론 을형간염간경화항병독치료가개선간공능화간섬유화,동시응용부정화어효낭항간섬유화치료가경유효개선환자간섬유화화제고환자적혈청청단백함량.