西部医学
西部醫學
서부의학
MEDICAL JOURNAL OF WEST CHINA
2010年
3期
512-513
,共2页
刘永梅%那昕%孙绍贤%刘希云%姜廷辉%刘秀红
劉永梅%那昕%孫紹賢%劉希雲%薑廷輝%劉秀紅
류영매%나흔%손소현%류희운%강정휘%류수홍
慢性心力衰竭%老年人%低钠血症
慢性心力衰竭%老年人%低鈉血癥
만성심력쇠갈%노년인%저납혈증
目的 探讨老年慢性充血性心力衰竭(CHF)合并低钠血症较有效的防治方法.方法 选择60岁以上CHF伴有低钠血症的患者60例,在常规综合治疗(利尿、ACEI、洋地黄等)基础上随机分两组,A组30例限水并给于补充高渗盐水,直至血钠恢复正常.B组30例限水但不补盐水,观察两组患者治疗前后血钠浓度及心功能改善情况.结果 两组治疗后血钠浓度均有所改善,A组改善优于B组(P<0.01),心功能改善A组比B组亦有差异(P<0.05).结论 心力衰竭常合并低钠血症,治疗心衰和补钠临床上应两者兼顾,本组用3%氯化钠10ml/小时泵入静脉补充高渗盐,取得较好疗效.
目的 探討老年慢性充血性心力衰竭(CHF)閤併低鈉血癥較有效的防治方法.方法 選擇60歲以上CHF伴有低鈉血癥的患者60例,在常規綜閤治療(利尿、ACEI、洋地黃等)基礎上隨機分兩組,A組30例限水併給于補充高滲鹽水,直至血鈉恢複正常.B組30例限水但不補鹽水,觀察兩組患者治療前後血鈉濃度及心功能改善情況.結果 兩組治療後血鈉濃度均有所改善,A組改善優于B組(P<0.01),心功能改善A組比B組亦有差異(P<0.05).結論 心力衰竭常閤併低鈉血癥,治療心衰和補鈉臨床上應兩者兼顧,本組用3%氯化鈉10ml/小時泵入靜脈補充高滲鹽,取得較好療效.
목적 탐토노년만성충혈성심력쇠갈(CHF)합병저납혈증교유효적방치방법.방법 선택60세이상CHF반유저납혈증적환자60례,재상규종합치료(이뇨、ACEI、양지황등)기출상수궤분량조,A조30례한수병급우보충고삼염수,직지혈납회복정상.B조30례한수단불보염수,관찰량조환자치료전후혈납농도급심공능개선정황.결과 량조치료후혈납농도균유소개선,A조개선우우B조(P<0.01),심공능개선A조비B조역유차이(P<0.05).결론 심력쇠갈상합병저납혈증,치료심쇠화보납림상상응량자겸고,본조용3%록화납10ml/소시빙입정맥보충고삼염,취득교호료효.
