国际医学放射学杂志
國際醫學放射學雜誌
국제의학방사학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL RADIOLOGY
2011年
5期
413-417
,共5页
苏天昊%申皓%靳二虎%梁宇霆%张洁%邓力刚%贺文
囌天昊%申皓%靳二虎%樑宇霆%張潔%鄧力剛%賀文
소천호%신호%근이호%량우정%장길%산력강%하문
胰腺癌%慢性胰腺炎%急性胰腺炎%磁共振波谱成像%定量分析
胰腺癌%慢性胰腺炎%急性胰腺炎%磁共振波譜成像%定量分析
이선암%만성이선염%급성이선염%자공진파보성상%정량분석
目的 观察急性水肿型胰腺炎、慢性胰腺炎及胰腺癌的质子磁共振波谱(1H-MRS)表现,分析其代谢物峰差异.方法 在3.0 T磁共振设备上应用单体素点分辨波谱(PRESS)序列,采集15例急性水肿型胰腺炎、10 例慢性胰腺炎和20例胰腺癌病人的胰腺1H-MRS.分析波谱中代谢物的表现,比较胰腺炎和胰腺癌的代谢物峰显示率,计算每组胆固醇和不饱和脂肪酸的混合峰(Chol+Unsat)与脂肪峰(Lip)峰高的比值(Chol+Unsat/Lip),并对三组比值行单因素方差分析和组间两两比较.结果 胰腺1H-MRS的主要代谢物峰有 Lip峰,Chol+Unsat峰和胆碱峰(Cho).胰腺炎组与胰腺癌组之间Cho峰的显示率差异无统计学意义(χ2=0.104,P=0.748).急性水肿型胰腺炎、慢性胰腺炎和胰腺癌组Chol+Unsat/Lip比值的均数分别为0.179±0.056、0.274±0.099和0.325±0.187,且三组均数的差异有统计学意义(F=5.011,P=0.011).其中,急性水肿型胰腺炎与慢性胰腺炎及胰腺癌间Chol+Unsat/Lip比值比较,其差异有统计学意义(P均<0.05),而慢性胰腺炎与胰腺癌之间该比值的差异无统计学意义(P=0.712).结论 3.0 T胰腺1H-MRS中Chol+Unsat/Lip比值升高可能对鉴别急性胰腺炎与慢性胰腺炎及胰腺癌有一定参考价值.
目的 觀察急性水腫型胰腺炎、慢性胰腺炎及胰腺癌的質子磁共振波譜(1H-MRS)錶現,分析其代謝物峰差異.方法 在3.0 T磁共振設備上應用單體素點分辨波譜(PRESS)序列,採集15例急性水腫型胰腺炎、10 例慢性胰腺炎和20例胰腺癌病人的胰腺1H-MRS.分析波譜中代謝物的錶現,比較胰腺炎和胰腺癌的代謝物峰顯示率,計算每組膽固醇和不飽和脂肪痠的混閤峰(Chol+Unsat)與脂肪峰(Lip)峰高的比值(Chol+Unsat/Lip),併對三組比值行單因素方差分析和組間兩兩比較.結果 胰腺1H-MRS的主要代謝物峰有 Lip峰,Chol+Unsat峰和膽堿峰(Cho).胰腺炎組與胰腺癌組之間Cho峰的顯示率差異無統計學意義(χ2=0.104,P=0.748).急性水腫型胰腺炎、慢性胰腺炎和胰腺癌組Chol+Unsat/Lip比值的均數分彆為0.179±0.056、0.274±0.099和0.325±0.187,且三組均數的差異有統計學意義(F=5.011,P=0.011).其中,急性水腫型胰腺炎與慢性胰腺炎及胰腺癌間Chol+Unsat/Lip比值比較,其差異有統計學意義(P均<0.05),而慢性胰腺炎與胰腺癌之間該比值的差異無統計學意義(P=0.712).結論 3.0 T胰腺1H-MRS中Chol+Unsat/Lip比值升高可能對鑒彆急性胰腺炎與慢性胰腺炎及胰腺癌有一定參攷價值.
목적 관찰급성수종형이선염、만성이선염급이선암적질자자공진파보(1H-MRS)표현,분석기대사물봉차이.방법 재3.0 T자공진설비상응용단체소점분변파보(PRESS)서렬,채집15례급성수종형이선염、10 례만성이선염화20례이선암병인적이선1H-MRS.분석파보중대사물적표현,비교이선염화이선암적대사물봉현시솔,계산매조담고순화불포화지방산적혼합봉(Chol+Unsat)여지방봉(Lip)봉고적비치(Chol+Unsat/Lip),병대삼조비치행단인소방차분석화조간량량비교.결과 이선1H-MRS적주요대사물봉유 Lip봉,Chol+Unsat봉화담감봉(Cho).이선염조여이선암조지간Cho봉적현시솔차이무통계학의의(χ2=0.104,P=0.748).급성수종형이선염、만성이선염화이선암조Chol+Unsat/Lip비치적균수분별위0.179±0.056、0.274±0.099화0.325±0.187,차삼조균수적차이유통계학의의(F=5.011,P=0.011).기중,급성수종형이선염여만성이선염급이선암간Chol+Unsat/Lip비치비교,기차이유통계학의의(P균<0.05),이만성이선염여이선암지간해비치적차이무통계학의의(P=0.712).결론 3.0 T이선1H-MRS중Chol+Unsat/Lip비치승고가능대감별급성이선염여만성이선염급이선암유일정삼고개치.