中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
12期
1453-1455
,共3页
李敏%甘和英%罗红英%高兴兰
李敏%甘和英%囉紅英%高興蘭
리민%감화영%라홍영%고흥란
前列地尔%老年患者%外周血管%疼痛刺激
前列地爾%老年患者%外週血管%疼痛刺激
전렬지이%노년환자%외주혈관%동통자격
Alprostadil%Elderly patients%Peripheral vessel%Pain stimulation
目的 研究前列地尔注射液(商品名凯时)在静脉注射和静脉滴注时对老年患者外周静脉血管的疼痛刺激.方法 选取100例使用凯时治疗的老年患者,随机进入观察组和对照组,观察组46例,采用静脉推注凯时,对照组54例采用静脉滴注凯时,观察两种注射方式对外周静脉血管的疼痛刺激.结果 凯时在静脉推注时对老年患者外周静脉血管的疼痛刺激较弱,疼痛持续时问较短;在静脉滴注时发生疼痛刺激反应较强,疼痛持续时间较长,两种注射方法不良反应发生率比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 老年患者使用凯时治疗时宜静脉推注.
目的 研究前列地爾註射液(商品名凱時)在靜脈註射和靜脈滴註時對老年患者外週靜脈血管的疼痛刺激.方法 選取100例使用凱時治療的老年患者,隨機進入觀察組和對照組,觀察組46例,採用靜脈推註凱時,對照組54例採用靜脈滴註凱時,觀察兩種註射方式對外週靜脈血管的疼痛刺激.結果 凱時在靜脈推註時對老年患者外週靜脈血管的疼痛刺激較弱,疼痛持續時問較短;在靜脈滴註時髮生疼痛刺激反應較彊,疼痛持續時間較長,兩種註射方法不良反應髮生率比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 老年患者使用凱時治療時宜靜脈推註.
목적 연구전렬지이주사액(상품명개시)재정맥주사화정맥적주시대노년환자외주정맥혈관적동통자격.방법 선취100례사용개시치료적노년환자,수궤진입관찰조화대조조,관찰조46례,채용정맥추주개시,대조조54례채용정맥적주개시,관찰량충주사방식대외주정맥혈관적동통자격.결과 개시재정맥추주시대노년환자외주정맥혈관적동통자격교약,동통지속시문교단;재정맥적주시발생동통자격반응교강,동통지속시간교장,량충주사방법불량반응발생솔비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 노년환자사용개시치료시의정맥추주.
Objective To investigate the effect of Alprostadil by drop infusion or intravenous injection on pain stimulation in periphend vessels of eldedy patients.Methods One hundred patients were selected,among which 46 cages were treated with Alprostadil by intravenous,54 by intravenous injection,the outcome of differem treatment methods were analyzed in temm of the pain stimulation in peripheral vessels,the correlation between the duration of the pain and the duration of stimulation of peripheral vessels by Alpmstadil,and other adverse effects.Results Compared to intravenous drop infusion,the duration of pain stimulation by intravenous iniection is relatively shorter.In addition,fewer patients experienced pain during infusion.On occasion when pain occurred,it lasted for a shorter time.However,there is no obvious difference in adverse effects by two methods(P<0.05).Conclusions Intravenous injection is superior to intravenous drop infusion to treat elderly patiems with Alpmstadil.