中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2008年
5期
276-278
,共3页
王静恩%蔡金芳%王志华%谢晓洪%瞿炜%朱念%高波%盛鹰%顾佳士
王靜恩%蔡金芳%王誌華%謝曉洪%瞿煒%硃唸%高波%盛鷹%顧佳士
왕정은%채금방%왕지화%사효홍%구위%주념%고파%성응%고가사
创伤,多发性%血必净注射液%脓毒症%多器官功能障碍综合征%病死率
創傷,多髮性%血必淨註射液%膿毒癥%多器官功能障礙綜閤徵%病死率
창상,다발성%혈필정주사액%농독증%다기관공능장애종합정%병사솔
目的 观察血必净注射液治疗对多发性创伤早期并发脓毒症、多器官功能障碍综合征(MODS)患者预后的影响.方法 选择急性生理学与慢性健康状况评分系统Ⅰ(APACHE Ⅰ)评分15分的多发性创伤患者60例,随机分为治疗组和对照组,每组30例.两组均按多发性创伤常规治疗;治疗组在常规治疗基础上于入院1 d.起用血必净注射液80 ml静脉滴注,12 h 1次,连用7 d.统计两组脓毒症和MODS的发生率以及28 d病死率;检测入院即刻、3、5和7 d APACHE Ⅰ评分及血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)、IL-6、IL-10水平.结果 入院3 d起,治疗组APACHE Ⅰ评分和TNF-α、IL-1β、IL-6、IL-10水平均低于对照组,至5 d时下降更明显,两组比较差异有统计学意义(P均<0.05).治疗组脓毒症发生率为43.3%(13/30),MODS发生率为23.3%(7/30),病死率为13.3%(4/30);对照组脓毒症发生率为63.3N(19/30),MODS发生率为53.3%(16/30),病死率为40.0%(12/30),两组比较差异均有统计学意义(P均<0.05).结论 多发性创伤早期应用血必净注射液能减轻病情严重程度,显著降低脓毒症、MODS的发生率,从而改善多发性创伤患者的预后.
目的 觀察血必淨註射液治療對多髮性創傷早期併髮膿毒癥、多器官功能障礙綜閤徵(MODS)患者預後的影響.方法 選擇急性生理學與慢性健康狀況評分繫統Ⅰ(APACHE Ⅰ)評分15分的多髮性創傷患者60例,隨機分為治療組和對照組,每組30例.兩組均按多髮性創傷常規治療;治療組在常規治療基礎上于入院1 d.起用血必淨註射液80 ml靜脈滴註,12 h 1次,連用7 d.統計兩組膿毒癥和MODS的髮生率以及28 d病死率;檢測入院即刻、3、5和7 d APACHE Ⅰ評分及血清腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-1β(IL-1β)、IL-6、IL-10水平.結果 入院3 d起,治療組APACHE Ⅰ評分和TNF-α、IL-1β、IL-6、IL-10水平均低于對照組,至5 d時下降更明顯,兩組比較差異有統計學意義(P均<0.05).治療組膿毒癥髮生率為43.3%(13/30),MODS髮生率為23.3%(7/30),病死率為13.3%(4/30);對照組膿毒癥髮生率為63.3N(19/30),MODS髮生率為53.3%(16/30),病死率為40.0%(12/30),兩組比較差異均有統計學意義(P均<0.05).結論 多髮性創傷早期應用血必淨註射液能減輕病情嚴重程度,顯著降低膿毒癥、MODS的髮生率,從而改善多髮性創傷患者的預後.
목적 관찰혈필정주사액치료대다발성창상조기병발농독증、다기관공능장애종합정(MODS)환자예후적영향.방법 선택급성생이학여만성건강상황평분계통Ⅰ(APACHE Ⅰ)평분15분적다발성창상환자60례,수궤분위치료조화대조조,매조30례.량조균안다발성창상상규치료;치료조재상규치료기출상우입원1 d.기용혈필정주사액80 ml정맥적주,12 h 1차,련용7 d.통계량조농독증화MODS적발생솔이급28 d병사솔;검측입원즉각、3、5화7 d APACHE Ⅰ평분급혈청종류배사인자-α(TNF-α)、백세포개소-1β(IL-1β)、IL-6、IL-10수평.결과 입원3 d기,치료조APACHE Ⅰ평분화TNF-α、IL-1β、IL-6、IL-10수평균저우대조조,지5 d시하강경명현,량조비교차이유통계학의의(P균<0.05).치료조농독증발생솔위43.3%(13/30),MODS발생솔위23.3%(7/30),병사솔위13.3%(4/30);대조조농독증발생솔위63.3N(19/30),MODS발생솔위53.3%(16/30),병사솔위40.0%(12/30),량조비교차이균유통계학의의(P균<0.05).결론 다발성창상조기응용혈필정주사액능감경병정엄중정도,현저강저농독증、MODS적발생솔,종이개선다발성창상환자적예후.
