CAJ | 학술논문

目的:探讨使用中成药三七通舒胶囊治疗糖尿病视网膜病变(diabetic retinopathy DR)的有效性.方法:将观察对象随机分为两组,三七通舒胶囊治疗组:在应用传统药物治疗的基础上,加用三七通舒胶囊治疗;常规治疗组:仅应用传统药物治疗方式治疗.结果:治疗12个月后,加用三七通舒胶囊治疗组与单纯使用常规治疗方式的对照组的疗效及疾病发展的程度对比,有明显的统计学差异.结论:三七通舒胶囊能有效延缓2型糖尿病合并单纯性视网膜病变患者的病程.
목적:탐토사용중성약삼칠통서효낭치료당뇨병시망막병변(diabetic retinopathy DR)적유효성.방법:장관찰대상수궤분위량조,삼칠통서효낭치료조:재응용전통약물치료적기출상,가용삼칠통서효낭치료;상규치료조:부응용전통약물치료방식치료.결과:치료12개월후,가용삼칠통서효낭치료조여단순사용상규치료방식적대조조적료효급질병발전적정도대비,유명현적통계학차이.결론:삼칠통서효낭능유효연완2형당뇨병합병단순성시망막병변환자적병정.
Objective:To discusses the efficiency of using san qi tong shu capsules in the treatment of type 2 diabetic retinopathy (DR). Methods: To divide the patients into 2 groups randomly: San qi tong shu capsules treatment group: besides strictly controlling blood glucose and use anti-hematoblast agglomeration drug therapy, providing treatment by san qi tong shu capsules; Traditional treatment group: the patients who only receive Result After the 12-month treatment, compared with the group given traditional treatment. Conclusion San qi tong shu capsules can delay the course of diseases in type 2 diabetic retinopathy.