CAJ | 학술논문

2006年4月至2008年10月应用体外冲击波碎石(ESWL)治疗儿童肾结石27例,其中右肾结石11例,左肾结石16例;结石大小5mm×6 mm～17 mm×22 mm,平均9 mm×11 mm.22例肾结石经1次ESWL治疗结石完全粉碎,1次碎石成功率82%(22/27);术后7 d排净11例,1个月排净8例,随访术后1年排净率96%.ESWL治疗儿童肾结石临床效果好,具有安全、并发症少等优点,特别是对较小肾结石的治疗效果尤为明显.
2006년4월지2008년10월응용체외충격파쇄석(ESWL)치료인동신결석27례,기중우신결석11례,좌신결석16례;결석대소5mm×6 mm～17 mm×22 mm,평균9 mm×11 mm.22례신결석경1차ESWL치료결석완전분쇄,1차쇄석성공솔82%(22/27);술후7 d배정11례,1개월배정8례,수방술후1년배정솔96%.ESWL치료인동신결석림상효과호,구유안전、병발증소등우점,특별시대교소신결석적치료효과우위명현.
Clinical data of 27 children with renal calculi (11 cases on the right side and 16 on left)who were treated with extracorporeal shockwave lithotripsy (ESWL) using HB-ESWL-VG lithotripter from April 2006 to October 2008 were retrospectively reviewed.The size of stones ranged from 5 mm to 17 mm in diameter (mean 11 mm).In 22 out of 27 cases (82%) stones were crushed completely after the first course.Eleven of 27 ESWL cases were stone-free in 7 days,8 patients in a month after treatment;the stonefree rate was 96% when patients were followed up for 1 year.The results suggest that ESWL is a safe and effective method for treatment of renal calculi in children.