CAJ | 학술논문

目的探讨非药物疼痛干预对早产儿生长发育的影响.方法将我科2005年2月～2007年2月收治的需经鼻饲喂养的早产儿60例,随机分为非药物疼痛干预组30例(简称干预组),对照组30例.对两组早产儿体重、头围增长情况,睡眠、烦躁时间、胃肠功能紊乱发生情况、呼吸暂停情况等各项临床指标进行观察比较.并追踪随访至校正年龄1周岁时,应用CDCC婴幼儿智能发育量表进行智力测试,对精神发育指数(MDL),运动发育指数(PDL)进行分析比较.结果两组早产儿体重、头围、睡眠时间、烦躁时间、胃肠功能紊乱发生情况、呼吸暂停情况及MDL、PDL等比较,均有统计学意义(P＜0.05).结论非药物疼痛干预能加快早产儿体格生长及智能发育.
목적 탐토비약물동통간예대조산인생장발육적영향.방법 장아과2005년2월～2007년2월수치적수경비사위양적조산인60례,수궤분위비약물동통간예조30례(간칭간예조),대조조30례.대량조조산인체중、두위증장정황,수면、번조시간、위장공능문란발생정황、호흡잠정정황등각항림상지표진행관찰비교.병추종수방지교정년령1주세시,응용CDCC영유인지능발육량표진행지력측시,대정신발육지수(MDL),운동발육지수(PDL)진행분석비교.결과 량조조산인체중、두위、수면시간、번조시간、위장공능문란발생정황、호흡잠정정황급MDL、PDL등비교,균유통계학의의(P＜0.05).결론 비약물동통간예능가쾌조산인체격생장급지능발육.
Objective To explore the effects of non-pharmacological pain intervention on the growth and development of premature infants.Methods Randomly divide the totally 60 infants,who had treated during February 05～February 2007,into two large groups averagely.The first group was given non-pharmacological pain intervention treatment.and the other group was control group.Observe and compare the two groups as to the following aspects:weight,head circumference growth,sleep,irritability time,milk time,milk quantity,the occurrence of gastrointestinal dysfunction,apnea case and so on.Besides,follow-up tracking was also applied when there infants came to their correction age:apply the CDCC scale of intelligence to test thee infants;compare and analyze the MDL and the PDL.Results The comparison of the two groups,including weisht,head circumference growth,sleep,irritabihty time,milk time,milk quantity,the occurrence of gastrointestinal dysfunction,apnea case,had statistical significance(P＜0.05).Conclusions Non-pharmacological pain intervention treatment can help the premature infants'both physical and intelligence growth.