中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2003年
5期
270-273
,共4页
王小冬%谭钊安%吴祖舜%高俊风%冯美江
王小鼕%譚釗安%吳祖舜%高俊風%馮美江
왕소동%담쇠안%오조순%고준풍%풍미강
脑血管意外%抑郁症%氟西汀%阿米替林%康复
腦血管意外%抑鬱癥%氟西汀%阿米替林%康複
뇌혈관의외%억욱증%불서정%아미체림%강복
目的观察抗抑郁治疗对老年缺血性脑卒中后抑郁症状及神经功能康复的影响. 方法老年脑卒中后抑郁患者178例分为百忧解(氟西汀)治疗组64例、阿米替林治疗组58例及对照组56例;3组均行常规脑血管病治疗,百忧解治疗组加用百忧解每天1次晨服,剂量20~80 mg; 阿米替林治疗组加用阿米替林每天2次,剂量50~100 mg.于治疗前,治疗后第1、2、4、8周,3、6、12个月分别进行汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评分和神经功能缺损、日常生活能力(ADL) 评定. 结果第2周HAMD评分百忧解治疗组从27.7±6.9降至17.3±5.9,阿米替林组从26.9±6.9降至15.7±4.2,较治疗前和对照组明显降低(P<0.05);第12周神经功能缺损百忧解组降至11.8±5.7 ,阿米替林组降至11.9±6.1,较治疗前及对照组均明显降低(P<0.05);3个月后日常生活能力指数百忧解组上升到69.0±5.1,阿米替林组上升到67.0±6.2,较治疗前及对照组亦明显改善(P<0.05);而且治疗组并发症明显少于对照组(P<0.01),脑卒中复发及死亡均低于对照组(P<0.01).百忧解与阿米替林疗效相近,但不良反应明显低于阿米替林. 结论抗抑郁治疗能有效地控制老年脑卒中后抑郁症状,百忧解对老年卒中后抑郁更安全;抗抑郁治疗不但有利于患者神经功能康复,提高生活能力,而且减少并发症、脑卒中复发及死亡.
目的觀察抗抑鬱治療對老年缺血性腦卒中後抑鬱癥狀及神經功能康複的影響. 方法老年腦卒中後抑鬱患者178例分為百憂解(氟西汀)治療組64例、阿米替林治療組58例及對照組56例;3組均行常規腦血管病治療,百憂解治療組加用百憂解每天1次晨服,劑量20~80 mg; 阿米替林治療組加用阿米替林每天2次,劑量50~100 mg.于治療前,治療後第1、2、4、8週,3、6、12箇月分彆進行漢密爾頓抑鬱量錶(HAMD)評分和神經功能缺損、日常生活能力(ADL) 評定. 結果第2週HAMD評分百憂解治療組從27.7±6.9降至17.3±5.9,阿米替林組從26.9±6.9降至15.7±4.2,較治療前和對照組明顯降低(P<0.05);第12週神經功能缺損百憂解組降至11.8±5.7 ,阿米替林組降至11.9±6.1,較治療前及對照組均明顯降低(P<0.05);3箇月後日常生活能力指數百憂解組上升到69.0±5.1,阿米替林組上升到67.0±6.2,較治療前及對照組亦明顯改善(P<0.05);而且治療組併髮癥明顯少于對照組(P<0.01),腦卒中複髮及死亡均低于對照組(P<0.01).百憂解與阿米替林療效相近,但不良反應明顯低于阿米替林. 結論抗抑鬱治療能有效地控製老年腦卒中後抑鬱癥狀,百憂解對老年卒中後抑鬱更安全;抗抑鬱治療不但有利于患者神經功能康複,提高生活能力,而且減少併髮癥、腦卒中複髮及死亡.
목적관찰항억욱치료대노년결혈성뇌졸중후억욱증상급신경공능강복적영향. 방법노년뇌졸중후억욱환자178례분위백우해(불서정)치료조64례、아미체림치료조58례급대조조56례;3조균행상규뇌혈관병치료,백우해치료조가용백우해매천1차신복,제량20~80 mg; 아미체림치료조가용아미체림매천2차,제량50~100 mg.우치료전,치료후제1、2、4、8주,3、6、12개월분별진행한밀이돈억욱량표(HAMD)평분화신경공능결손、일상생활능력(ADL) 평정. 결과제2주HAMD평분백우해치료조종27.7±6.9강지17.3±5.9,아미체림조종26.9±6.9강지15.7±4.2,교치료전화대조조명현강저(P<0.05);제12주신경공능결손백우해조강지11.8±5.7 ,아미체림조강지11.9±6.1,교치료전급대조조균명현강저(P<0.05);3개월후일상생활능력지수백우해조상승도69.0±5.1,아미체림조상승도67.0±6.2,교치료전급대조조역명현개선(P<0.05);이차치료조병발증명현소우대조조(P<0.01),뇌졸중복발급사망균저우대조조(P<0.01).백우해여아미체림료효상근,단불량반응명현저우아미체림. 결론항억욱치료능유효지공제노년뇌졸중후억욱증상,백우해대노년졸중후억욱경안전;항억욱치료불단유리우환자신경공능강복,제고생활능력,이차감소병발증、뇌졸중복발급사망.