群文天地
群文天地
군문천지
FOLK ART AND LITERATURE
2012年
14期
37-38
,共2页
《日光流年》%阎连科%方言%表意策略
《日光流年》%閻連科%方言%錶意策略
《일광류년》%염련과%방언%표의책략
小说修辞学强调作者写作的意图,即“作者为谁写作”,事实上包含两个问题:“为谁写”和“怎么写”.作为作家的阎连科,豫西方言已成为了其的“终极词汇”.在《日光流年》中,他通过对方言词语的重视与叙述,让小说回到具体的历史语境之中,让文学回到底层,为“沉默的大多数”而呐喊.方言已经成为他自觉表现“底层命运”与“人类困境”的主要语言策略之一.
小說脩辭學彊調作者寫作的意圖,即“作者為誰寫作”,事實上包含兩箇問題:“為誰寫”和“怎麽寫”.作為作傢的閻連科,豫西方言已成為瞭其的“終極詞彙”.在《日光流年》中,他通過對方言詞語的重視與敘述,讓小說迴到具體的歷史語境之中,讓文學迴到底層,為“沉默的大多數”而吶喊.方言已經成為他自覺錶現“底層命運”與“人類睏境”的主要語言策略之一.
소설수사학강조작자사작적의도,즉“작자위수사작”,사실상포함량개문제:“위수사”화“즘요사”.작위작가적염련과,예서방언이성위료기적“종겁사회”.재《일광류년》중,타통과대방언사어적중시여서술,양소설회도구체적역사어경지중,양문학회도저층,위“침묵적대다수”이눌함.방언이경성위타자각표현“저층명운”여“인류곤경”적주요어언책략지일.