中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2012年
6期
1048,1050
,共2页
决耐达隆%心房纤颤%心血管事件%心电图
決耐達隆%心房纖顫%心血管事件%心電圖
결내체륭%심방섬전%심혈관사건%심전도
目的:观察决耐达隆对心房纤颤患者心血管事件的预防效果.方法:420例心房纤颤患者,随机分为研究组和对照组各210例,分别接受决耐达隆或安慰剂(维生素C)治疗,主要结局为首次住院或死亡.次要结局是全因性死亡、心原性死亡、心血管事件住院等.结果:随访时间为(21±5)月,因心血管事件而提前中止决耐达隆者23例(11%),安慰剂中止者为28例(13%).主要结局研究组为54例(26%),对照组为68例(32%),危险比为0.76 (95% CI,0.69~0.84;P<0.001).研究组死亡11例(5%),对照组死亡15例(7%),危险比为0.84(95% CI,0.66~1.08;P=0.18).死于心血管事件者研究组7例(3%),对照组11例(5%),危险比为0.71(95% CI,0.51~0.98;P=0.03),研究组心动过缓、QT-间隔延长、恶心、腹泻、皮疹、血清肌酐水平增加发生率高于对照组.甲状腺和肺相关不良反应事件发生率两组间无差异.结论:决耐达隆可降低心房纤颤患者心血管事件住院率或死亡率.
目的:觀察決耐達隆對心房纖顫患者心血管事件的預防效果.方法:420例心房纖顫患者,隨機分為研究組和對照組各210例,分彆接受決耐達隆或安慰劑(維生素C)治療,主要結跼為首次住院或死亡.次要結跼是全因性死亡、心原性死亡、心血管事件住院等.結果:隨訪時間為(21±5)月,因心血管事件而提前中止決耐達隆者23例(11%),安慰劑中止者為28例(13%).主要結跼研究組為54例(26%),對照組為68例(32%),危險比為0.76 (95% CI,0.69~0.84;P<0.001).研究組死亡11例(5%),對照組死亡15例(7%),危險比為0.84(95% CI,0.66~1.08;P=0.18).死于心血管事件者研究組7例(3%),對照組11例(5%),危險比為0.71(95% CI,0.51~0.98;P=0.03),研究組心動過緩、QT-間隔延長、噁心、腹瀉、皮疹、血清肌酐水平增加髮生率高于對照組.甲狀腺和肺相關不良反應事件髮生率兩組間無差異.結論:決耐達隆可降低心房纖顫患者心血管事件住院率或死亡率.
목적:관찰결내체륭대심방섬전환자심혈관사건적예방효과.방법:420례심방섬전환자,수궤분위연구조화대조조각210례,분별접수결내체륭혹안위제(유생소C)치료,주요결국위수차주원혹사망.차요결국시전인성사망、심원성사망、심혈관사건주원등.결과:수방시간위(21±5)월,인심혈관사건이제전중지결내체륭자23례(11%),안위제중지자위28례(13%).주요결국연구조위54례(26%),대조조위68례(32%),위험비위0.76 (95% CI,0.69~0.84;P<0.001).연구조사망11례(5%),대조조사망15례(7%),위험비위0.84(95% CI,0.66~1.08;P=0.18).사우심혈관사건자연구조7례(3%),대조조11례(5%),위험비위0.71(95% CI,0.51~0.98;P=0.03),연구조심동과완、QT-간격연장、악심、복사、피진、혈청기항수평증가발생솔고우대조조.갑상선화폐상관불량반응사건발생솔량조간무차이.결론:결내체륭가강저심방섬전환자심혈관사건주원솔혹사망솔.