电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2012年
6期
86-87
,共2页
文化身份%他者%双重边缘化%华裔女性
文化身份%他者%雙重邊緣化%華裔女性
문화신빈%타자%쌍중변연화%화예녀성
电影《喜福会》讲述了第二代美国华裔女儿曲折复杂的文化认同和身份危机.华裔女儿们排斥母亲所代表的中国传统文化却又不为美国主流社会所接受,在中西方两种异质文化的夹缝中痛苦挣扎.在被双重边缘化的迷茫中,女儿们开始探寻自己的文化身份,通过和母亲的冲突、对抗和理解,最终消解了东西方文化的二元对立,在互相沟通、兼容并存的基础上接纳和融合两种文化,重新构建了美籍华裔独特的双重文化身份.
電影《喜福會》講述瞭第二代美國華裔女兒麯摺複雜的文化認同和身份危機.華裔女兒們排斥母親所代錶的中國傳統文化卻又不為美國主流社會所接受,在中西方兩種異質文化的夾縫中痛苦掙扎.在被雙重邊緣化的迷茫中,女兒們開始探尋自己的文化身份,通過和母親的遲突、對抗和理解,最終消解瞭東西方文化的二元對立,在互相溝通、兼容併存的基礎上接納和融閤兩種文化,重新構建瞭美籍華裔獨特的雙重文化身份.
전영《희복회》강술료제이대미국화예녀인곡절복잡적문화인동화신빈위궤.화예녀인문배척모친소대표적중국전통문화각우불위미국주류사회소접수,재중서방량충이질문화적협봉중통고쟁찰.재피쌍중변연화적미망중,녀인문개시탐심자기적문화신빈,통과화모친적충돌、대항화리해,최종소해료동서방문화적이원대립,재호상구통、겸용병존적기출상접납화융합량충문화,중신구건료미적화예독특적쌍중문화신빈.
