中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2011年
9期
26-32
,共7页
建筑气候%北京地区%建筑节能
建築氣候%北京地區%建築節能
건축기후%북경지구%건축절능
building climate%Beijing area%energy conservation
气候是影响自然环境和人类活动的一个重要因素。我国目前在大力提倡建筑节能和生态和谐,北京市＂十一五＂和＂十二五＂规划都把建筑节能作为专项进行了说明。从建筑气候的角度出发,对北京的建筑气候环境进行了分析,力争从建筑设计之初就树立节能的观念,而不是单纯的通过控制耗材耗能来进行建筑节能。
氣候是影響自然環境和人類活動的一箇重要因素。我國目前在大力提倡建築節能和生態和諧,北京市＂十一五＂和＂十二五＂規劃都把建築節能作為專項進行瞭說明。從建築氣候的角度齣髮,對北京的建築氣候環境進行瞭分析,力爭從建築設計之初就樹立節能的觀唸,而不是單純的通過控製耗材耗能來進行建築節能。
기후시영향자연배경화인류활동적일개중요인소。아국목전재대력제창건축절능화생태화해,북경시＂십일오＂화＂십이오＂규화도파건축절능작위전항진행료설명。종건축기후적각도출발,대북경적건축기후배경진행료분석,력쟁종건축설계지초취수립절능적관념,이불시단순적통과공제모재모능래진행건축절능。
Impact of climate is an important factor in the natural environment and human activities,China is making great efforts to promote building energy efficiency and ecological harmony.Beijing Eleventh Five-Year Plan and Twelfth Five-Year Plan regarded as a special building energy efficiency are described.From the architectural point of view of climate,climate and environment construction in Beijing were analyzed,and strive to establish energy saving concept from the beginning of building design,rather than simply to carry out building energy consumption through energy-saving supplies.
