黑龙江对外经贸
黑龍江對外經貿
흑룡강대외경무
HLJ FOREIGN ECONOMIC RELATIONS & TRADE
2011年
7期
4-5
,共2页
黑龙江省%边境旅游%俄罗斯
黑龍江省%邊境旅遊%俄囉斯
흑룡강성%변경여유%아라사
Heilongjiang Province%border tourism%Russia
黑龙江省拥有丰富的旅游资源。黑河等边境口岸城市以及哈尔滨等城市已成为深受俄罗斯游客喜爱的旅游目的地和交通中转站。但黑龙江省对俄边境旅游业发展中还存在着资金投入不足、从业人员素质有待提高等问题。为促进黑龙江省对俄边境旅游可持续发展,应加强区域旅游合作、加强旅游从业人员的教育培训、加大资金投入、大力开发特色旅游纪念品、加大宣传促销力度、加强旅游行业的规范化管理。
黑龍江省擁有豐富的旅遊資源。黑河等邊境口岸城市以及哈爾濱等城市已成為深受俄囉斯遊客喜愛的旅遊目的地和交通中轉站。但黑龍江省對俄邊境旅遊業髮展中還存在著資金投入不足、從業人員素質有待提高等問題。為促進黑龍江省對俄邊境旅遊可持續髮展,應加彊區域旅遊閤作、加彊旅遊從業人員的教育培訓、加大資金投入、大力開髮特色旅遊紀唸品、加大宣傳促銷力度、加彊旅遊行業的規範化管理。
흑룡강성옹유봉부적여유자원。흑하등변경구안성시이급합이빈등성시이성위심수아라사유객희애적여유목적지화교통중전참。단흑룡강성대아변경여유업발전중환존재착자금투입불족、종업인원소질유대제고등문제。위촉진흑룡강성대아변경여유가지속발전,응가강구역여유합작、가강여유종업인원적교육배훈、가대자금투입、대력개발특색여유기념품、가대선전촉소력도、가강여유행업적규범화관리。
There are abundant tourism resources in Heilongjiang Province.Heihe and other cities have become popular tourist destinations and favorite transit points for Russian tourists.However,there are still some problems in Russian border tourism,such as insufficient capital investment and low qualitical employees.To promote the sustainable development of Russian border tourism,we should strengthen regional tourism cooperation,strengthen the education and training of tourism professionals,increase capital investment,vigorously develop tourism souvenirs,increase promotional efforts and strengthen the tourism industry of standardized management.
