华北水利水电学院学报:社会科学版
華北水利水電學院學報:社會科學版
화북수이수전학원학보:사회과학판
Journal of North China Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power(Social Sciences Edition)
2011年
5期
27-31
,共5页
隋唐大运河%郑州荥泽枢纽%申遗保护利用
隋唐大運河%鄭州滎澤樞紐%申遺保護利用
수당대운하%정주형택추뉴%신유보호이용
The Grand Canal%Zhengzhou Xingze Terminal%Application for the world cultural heritage
对隋唐大运河郑州荥泽枢纽遗址进行了考证和研究。经国家申报世界文化遗产专家遴选考察推荐,其成为中国大运河申遗不可或缺的重要组成部分,填补了中国大运河申遗河南郑州段的历史空白。提出了对遗产保护和利用的具体措施,为推进中原经济文化建设,大力发展文化产业、旅游产业和现代服务业提供了决策依据。
對隋唐大運河鄭州滎澤樞紐遺阯進行瞭攷證和研究。經國傢申報世界文化遺產專傢遴選攷察推薦,其成為中國大運河申遺不可或缺的重要組成部分,填補瞭中國大運河申遺河南鄭州段的歷史空白。提齣瞭對遺產保護和利用的具體措施,為推進中原經濟文化建設,大力髮展文化產業、旅遊產業和現代服務業提供瞭決策依據。
대수당대운하정주형택추뉴유지진행료고증화연구。경국가신보세계문화유산전가린선고찰추천,기성위중국대운하신유불가혹결적중요조성부분,전보료중국대운하신유하남정주단적역사공백。제출료대유산보호화이용적구체조시,위추진중원경제문화건설,대력발전문화산업、여유산업화현대복무업제공료결책의거。
Detailed study has been done for the Xingze Terminal on the Grand Canal.After the review and recommendation of experts applying for the world cultural heritage,Xingze Terminal has become an integral part of the Grand Canal,which will facilitate the application job to list the Grand Canal as the world cultural heritage.Detailed suggestions and measures have also been put forward to protect and develop the heritage,which has provided theoretical basis for the development of culture and tourism industry in Henan province.