中国医疗前沿（上半月）
中國醫療前沿（上半月）
중국의료전연（상반월）
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2009年
7期
111-112
,共2页
德国BE血凝仪%肝脏疾病
德國BE血凝儀%肝髒疾病
덕국BE혈응의%간장질병
目的 评价Tc-X血凝分析仪性能和观察其在肝脏疾病中的应用.方法 通过Tc-X仪批内和批间精密度,准确性、携带污染率和抗干扰实验,了解其基本性能；观察急性肝炎32例,慢性迁延性肝炎63例、肝硬化14例和重症肝炎11例,共120例和健康人群30例；检测APTT、PT、Fib和TT共4项指标.结果 批内精密度CV值在1.1 2-1.97之间,批间CV值在2.23?.89之间；准确性在均值±15％内；携带污染率(％)在O.10桹.92之间,仪器抗干扰能力CV在±3.1O％范围内.正常对照组、急性肝炎、慢性迁延性肝炎、肝硬化和重症肝炎各组的APTT(S)分别为30.26±2.1 5、41.28±5.12、45.15士6.24、48.17±12.38和64.23±15.61; PT(s)分别为12.38±O.68、15.45±2.66、17.56±4.56、22.49±8.23和28.56±13.68,TT(S)分别为13.1土0.45,15.6±0.72,18.6±1.13、19.4±1.85和22.35±2.56,Fib(g／L)分别为3.12±O.55、2.76±0.79、1.93±O.98,1.46±1.89和1.15±2.65,各值与正常对照相比P<O.O 5.结论 TC-X血凝分析仪的性能良好,能够满足临床需求；肝病患者血凝异常.其异常程度与肝细胞损伤程度相关.
目的 評價Tc-X血凝分析儀性能和觀察其在肝髒疾病中的應用.方法 通過Tc-X儀批內和批間精密度,準確性、攜帶汙染率和抗榦擾實驗,瞭解其基本性能；觀察急性肝炎32例,慢性遷延性肝炎63例、肝硬化14例和重癥肝炎11例,共120例和健康人群30例；檢測APTT、PT、Fib和TT共4項指標.結果 批內精密度CV值在1.1 2-1.97之間,批間CV值在2.23?.89之間；準確性在均值±15％內；攜帶汙染率(％)在O.10桹.92之間,儀器抗榦擾能力CV在±3.1O％範圍內.正常對照組、急性肝炎、慢性遷延性肝炎、肝硬化和重癥肝炎各組的APTT(S)分彆為30.26±2.1 5、41.28±5.12、45.15士6.24、48.17±12.38和64.23±15.61; PT(s)分彆為12.38±O.68、15.45±2.66、17.56±4.56、22.49±8.23和28.56±13.68,TT(S)分彆為13.1土0.45,15.6±0.72,18.6±1.13、19.4±1.85和22.35±2.56,Fib(g／L)分彆為3.12±O.55、2.76±0.79、1.93±O.98,1.46±1.89和1.15±2.65,各值與正常對照相比P<O.O 5.結論 TC-X血凝分析儀的性能良好,能夠滿足臨床需求；肝病患者血凝異常.其異常程度與肝細胞損傷程度相關.
목적 평개Tc-X혈응분석의성능화관찰기재간장질병중적응용.방법 통과Tc-X의비내화비간정밀도,준학성、휴대오염솔화항간우실험,료해기기본성능；관찰급성간염32례,만성천연성간염63례、간경화14례화중증간염11례,공120례화건강인군30례；검측APTT、PT、Fib화TT공4항지표.결과 비내정밀도CV치재1.1 2-1.97지간,비간CV치재2.23?.89지간；준학성재균치±15％내；휴대오염솔(％)재O.10랑.92지간,의기항간우능력CV재±3.1O％범위내.정상대조조、급성간염、만성천연성간염、간경화화중증간염각조적APTT(S)분별위30.26±2.1 5、41.28±5.12、45.15사6.24、48.17±12.38화64.23±15.61; PT(s)분별위12.38±O.68、15.45±2.66、17.56±4.56、22.49±8.23화28.56±13.68,TT(S)분별위13.1토0.45,15.6±0.72,18.6±1.13、19.4±1.85화22.35±2.56,Fib(g／L)분별위3.12±O.55、2.76±0.79、1.93±O.98,1.46±1.89화1.15±2.65,각치여정상대조상비P<O.O 5.결론 TC-X혈응분석의적성능량호,능구만족림상수구；간병환자혈응이상.기이상정도여간세포손상정도상관.
