科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2011年
5期
13-14
,共2页
汉英量词对比%量词偏误类型%教学策略
漢英量詞對比%量詞偏誤類型%教學策略
한영량사대비%량사편오류형%교학책략
英语和汉语分别属于不同的语言体系,对数量概念有着不同的体现形式.本文通过对汉英表量词汇分类和词汇语法特征对比,以及对外国留学生学习使用量词偏误类型的分类,来分析量词偏误产生的原因,从而提出减少量词偏误的教学策略.
英語和漢語分彆屬于不同的語言體繫,對數量概唸有著不同的體現形式.本文通過對漢英錶量詞彙分類和詞彙語法特徵對比,以及對外國留學生學習使用量詞偏誤類型的分類,來分析量詞偏誤產生的原因,從而提齣減少量詞偏誤的教學策略.
영어화한어분별속우불동적어언체계,대수량개념유착불동적체현형식.본문통과대한영표량사회분류화사회어법특정대비,이급대외국류학생학습사용량사편오류형적분류,래분석량사편오산생적원인,종이제출감소량사편오적교학책략.
