学理论
學理論
학이론
THEORY LEARNING
2009年
20期
153-155
,共3页
外来文化%中国化%佛教%基督教
外來文化%中國化%彿教%基督教
외래문화%중국화%불교%기독교
通过对基督教和佛教中国化的历史考察可以发现:外来文化本身能否认同和接纳中国本土文化的基本精神是其能否实现中国化的内在根源;能否满足中国社会统治阶级的需要和中国民众的需要尤其是精神的需要,是外来文化能否存在和传播的现实基础;外来文化在保持基本精神的同时,必须与中国传统文化相结合,适应中国社会的现实状况和需要.才能真正实现中国化,并成为中国文化的重要组成部分.
通過對基督教和彿教中國化的歷史攷察可以髮現:外來文化本身能否認同和接納中國本土文化的基本精神是其能否實現中國化的內在根源;能否滿足中國社會統治階級的需要和中國民衆的需要尤其是精神的需要,是外來文化能否存在和傳播的現實基礎;外來文化在保持基本精神的同時,必鬚與中國傳統文化相結閤,適應中國社會的現實狀況和需要.纔能真正實現中國化,併成為中國文化的重要組成部分.
통과대기독교화불교중국화적역사고찰가이발현:외래문화본신능부인동화접납중국본토문화적기본정신시기능부실현중국화적내재근원;능부만족중국사회통치계급적수요화중국민음적수요우기시정신적수요,시외래문화능부존재화전파적현실기출;외래문화재보지기본정신적동시,필수여중국전통문화상결합,괄응중국사회적현실상황화수요.재능진정실현중국화,병성위중국문화적중요조성부분.
